今回は


シンガーソングライター eill「エイル」 の新曲


happy ever after


を紹介いたします。


この曲はAmazon originalの「ラブ トランジット」の挿入歌としても採用されています。




今作は3ヶ月連続リーリース、前作「BAE」に続く2作目となり、来月9月25日に2年半ぶりのアルバムをリリースすることが決まっております。


eillの作風は、シティポップ、R&Bを基調とした切ないラブソングが多くあります。


バックグラウンドとして韓国に強い憧れをもっていたようで、初期の作品ではそれが現れた作品も多数あります。


日本語、英語、韓国語を喋ることができるのだとか。


それでは、歌詞付きでどうぞ。





 

Baby 恋が冷めた瞬間

 

君は私のものじゃないし

 

これから先も違うし

 

でもほんの少しの余白を添えて

 

少し五歩先を歩く

 

君の背中は大きくて

 

手を伸ばしても足りないくらい

 

ずるいよ

 

「ごめん」頭撫でて

 

最後に強く抱きしめるなんて

 

苦い 苦い 苦い

 

さよならと夜更けのコーヒー

 

私はひとり部屋の隅で

 

こんなに泣いてるって言うのに

 

君は誰かの側にいて

 

なんかずるいよ。

 

一分一秒とそれ以外

 

どれだけ心が通っていたとして

 

運命や現実に逆らっても

 

Baby ここでお別れさ

 

忘れゆく声

 

消えていく温度

 

全部はじめに巻き戻せれば

 

手を握って眠れるのかな

 

ずるいよ

 

「ごめん」頭撫でて

 

最後に強く抱きしめるなんて

 

甘い 甘い 甘い

 

さよならと夜更けのコーヒー

 

私はひとり帰り道で

 

褪せてく君を抱き寄せて

 

私だけが好きだったんだ

 

なんてずるいよ。

 

tastes bitter but smells

so rosey just like honey

味は苦いけど蜂蜜のような香りのバラ

 

like a crush.my heart is broken

片想いのようだ。私の心は壊れた

 

but keep dreaming

だけど、夢を見続けている

 

happily ever after

いつまでも幸せに

 

(still Feeling numb after waking up from u)

あなたが目覚めた後も痺れを感じている

 

write the final chapter

最後のチャプターを描く

 

(happily ever after? I don't wanna say that)

いつまでも幸せに?私はそれを言いたくない

 

baby, we can't be together

私たちは一緒にいられない

 

ずるいよ

 

もう 二人だけが

 

分かっていればいいから

 

おあいこだねって

 

わたしを置いていってよ。

 



今回も、切なすぎるラブソングに仕上がっていました。


英語の日本語訳は毎度のことながら自信がありません(笑) 


彼女のメロディはとても聞きやすくて、R&B調のアレンジがとても心地よいものが多いです。


次作のアルバムも期待したいと思います!


今回は


eill「エイル」


happy ever after


を紹介いたしました。


それでは、ご機嫌よう⭐️