友人とパリツアー・その２

パリ発、TIPAのフランス日記のサイトはここをクリック！

 「構え…攻撃ーーーー！」
（作者：カミーユ・ベルト―）

※
en garde:フェンシングなどで『構えて』＝“En garde!”
combat (コンバ）＝戦闘
coquin(コカン）＝いたずらっ子
 

友人とパリツアー・その１

パリ発、TIPAのフランス日記のサイトはここをクリック！



「アメリ・プッサンの素晴らしい運命」
（作者：カミーユ・ベルト―）

※Poussin=ヒヨコ（フランス語男性名詞）
　映画『アメリ』の原題は『Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain』。
　
　
  

冬のリュクサンブール公園

パリ発、TIPAのフランス日記のサイトはここをクリック！

「うわー！美しい彫像ね！」
「でも・・・フランスの王妃にこんな人いたっけ？」
（作者：カミーユ・ベルト―）

※リュクサンブール公園には、フランス史上の王妃と女性の聖人の像が20ほど、台座の上に立っています。