2018.2.4(日)

오늘은 정신이 없는 날 
日本語で、なんと表現したらいいでしょうか?😆

なんと訳しても、しっくりこない😧
誰か教えてください!!

そう!
今日は、めちゃくちゃ忙しい1日でした💧💧💧

なぜかって??🙄

今日は、

おかあさまのお誕生日🎉
だったのです!✨✨

韓国では、お義母さんのお誕生日。
嫁にとっては、色々と気を遣わなきゃ
いけないけっこう大変な日なのです。

毎年、家に招待するのですが、
「今年は外食でいっか!」😉😆
…と思い、1週間前から約束しておいたんです。

「おかあさん、お誕生日の日は必ず空けておいてくださいね😃」と。

なのに!!

昨日の夜になって

ドタキャン💧💧💧

義妹にも赤ちゃん生まれたばっかりだし、寒いし…という理由で😆😑

"안해도돼..."
「なにもしなくていいよ」

いやいや…その言葉が一番こわいのよw

そっか……キャンセルされたら
どうしよう…💧💧

そう…何もしないわけにはいかないのです
嫁の立場としては😆

というわけで!!

おかずを作って、持っていくことにしました!😍😍 
                         plus 
🎂デコレーションケーキ🎂

   
                    plus 

                 お小遣い
         

これ、一番重要!ねっ 笑😆







どうでしょうか?
いろいろ作ってみましたよ😍😋

🍴 海鮮チヂミ
🍴 唐揚げ
🍴 豚のしょうが焼き
🍴玉子サラダ
🍴ポテトサラダ
🍴カレー
🍴チャーハン

いやいや…

どんな組み合わせやっ😂😂😂

オンマのところに配達に行ったあとは…


久々の市場😍

目的は…これ ↓🍓🍓🍓🍓

やっぱり苺は市場で買うのが安くて
おいしい~🍓🍓🍓

今日はガンバった!💪

おつかれさん。わたし。