肝心の摘出した子宮と両付属器
(卵巣、卵管)






診断
1)endometrioid carcinoma, Grade1;endometrium resection.

endometrioid=子宮内膜の
carcinoma=上皮性悪性腫瘍
endometrium=子宮内膜
resection=切除、摘出


2)Adenomyosis and leiomyomas;uterus, resection


Adenomyosis=腺筋症、子宮腺筋症
leiomyomas=平滑筋腫、筋腫
uterus=子宮



3)No  remarkable change;both ovaries and fallopian tubes,resection


remarkable=注目すべき
change=変化
both=両方の
ovaries=卵巣
fallopian tubes=卵管



1) 子宮内膜;上皮性悪性腫瘍

2) 子宮;平滑筋腫、腺筋症

3) 卵巣、卵管;異常なし


ってとこでしょうか?ニコニコ