My favorite animal is......あれ〜？
中学生の男の子に英語を教え始めて
2ヶ月ほど経ちました。
私は英語の文法の知識はあまりなく、
中学生相手のレッスンに不安はあったものの、
あまり難しく考えずに
とにかく英語を聞くこと(インプット)と
英語を話すこと(アウトプット)の
機会の提供に徹してきました。
宿題を出さずに英語が楽しいと
感じてもらうのが目的です。
ただ、この度生徒さんの方から
英検3級に合格したいというご希望があり、
皮肉にも英会話からは外れるけど、
せっかくモチベーションがあるので
少しお手伝いをすることに。
私なりに英検対策本を買って
英検3級の過去問を見ていたら、
意外に難しいではないか。
ライティング対策のところに
What is your favorite animal?
その答えと理由２つ述べろ的な問題。
まず、私が最初に考えた答えは
My favorite animal is dogs.
ん？あれあれ？おっと。なんだこれは。
今まで躊躇なく会話で言ってきたこの文章だが、
あまり文法の知識のない私でも
何かがおかしいことに気づいたぞ。
あれ？My favorite animal is dog. って言ったかな。
My favorite animal is the dog?
My favorite animal is a dog?
違和感ありまくりなんだけど。
ではフルーツはどうか。
私は
My favorite fruit is apples.
やはりここでもこう答える。
fruitの場合、複数でもfruitなので
My favorite fruit are applesでもいいのか？
いや、areと言ったらapples以外にも
何か追加した方がいいのではないか？
追加するとなると違う種類のフルーツだから
fruitsになる？
もともとfruitを単数で使っているか
複数で使っているか意識したことなんてない。
こんな簡単な問題でも
正解がわからない。アハハ
英語って勉強すればするほどわからなくなる。
会話ではMy favorite animal is
という表現を避け、I love dogs the most.
とか言うだろう。
英語はとにかく難しい。
