［図１］
動力車のドラムは連結された二重ドラム構造になっています。
手前が動力用のドラムで後ろが引き紐用のドラムです。
引き紐はあらかじめ巻き上げてセットしておきます。
これを引き下ろすことで、動力用の錘が巻き上がります。
動作することで錘は下がり、引き紐が巻き上がる仕組みです。
［図２］
一般的な鳩時計（カッコウ時計）のように改造する場合の加工例です。
ドラムは一つで、Ｖ字溝加工をしておきます。
Ｖ字溝に筋を入れておき、引っかかりやすくします。
紐は一本で、片方が錘、片方が引き手にします。
引き手にも多少の重量が必要です。錘と引き合い摩擦を高めるためです。（Ｖ字溝で滑らないため）
Ｖ字溝の加工をうまく行えば、綿縄でも滑らず引っかかると思います。
ただし、この場合の錘の引く力は（錘－引き手重量）になります。
さらに、両方の重量がドラムにかかりますので、丈夫に作るか動作そのものをスムーズにし軽い錘でも動作できることが条件になります。
以上簡単ですが、補足です。