2016年の振り返り記事です。
ソウル3日目は明洞へ。
取り置きしてもらった基礎化粧品を取りに行きます。
Easydewという再生クリームが有名なブランドです。
免税店でも販売はあるようですが、私は皮膚科専売のEasydew EXというものを買いました。
こちらでも免税手続きをしてもらいました。
20000wと少し戻ります。
感想などは、また別に書きますねー。
ハーモニーマートで買い物し、それから玉ちゃんのお店へ。
玉ちゃんはお出かけ中とのことでしたが妹さんがいらしたので、ちょっと気になっていることを聞いてみました。
伝えてくださるとのことだったのでお願いし、今年の運気に良いブレスレットを一つ作ってもらうことに。
受け取りは翌日にして、再び行動開始！
その前にランチ。
ロッテデパートの地下でタコの石焼ビビンパ。
満たされたところで一度ホテルに戻ります。
しばし休憩して、4時半ごろに出発！
向かったのは、
中洞駅。
以前連れて行って貰った市場のタコキムチが気に入ったので、買いに来ました！
ロッテマートのも美味しいんだけど、市場の方が全体的にザックリしていて美味。
しかも安い！
某ブロガーさんおすすめの、ひまわりの種チョコ。
麦チョコみたいで美味しかったです！
食べながら散策しまーす。
お惣菜店にてタコキムチゲット。
このタコキムチ、ロッテマートなどではそれで通じるけど、この市場では通じず苦戦。
最初は目的の店にもないと言われ、シーズン的にないのかな？と一度は諦めたものの、やはりここまできたんだから！と、他の店で聞いてみるもないとのこと。
何かタコのものはあるか？とLINE翻訳見せながら聞き込みをいたします。
ある店でショーケースに入っていたタコキムチを発見！
これこれ！これだよ！と、一人で興奮(笑)
「多分これなんだけど、これナニ？！」教えてっ！
とスマホを差し出し、文字を打ち込んでくれたその時、私の重大ミスが発覚。
ずっと「蛸」と漢字で打ち込みをしていたのが間違いだったんですー。
どうせ変換されるから同じだよね、と漢字で打ち込んだものと、カナカナで「タコ」と打ち込んだものとの種類が違った…！ヽ(;´Д｀)ノ
私が探していて、いつでも買えるのは「タコ」でした。
気づかせてくれたおばさんのお店でタコキムチを400g7000wで購入。やっす！
また来た道を戻って「私が間違っていたよー」と目的の店へ。
翻訳を見せたら冷蔵庫から出してくれました！
こちらのお店は400gで10000w。
ダイソーのタッパーも忘れずに。
このシリーズ、お気に入りです。
タコキムチは家で小さいタッパーに分けて、お土産として配りました～。
めちゃくちゃ好評でしたよ！
わざわざ行った甲斐があったわー。
翌日は帰国だというのにパッキング苦戦し、途中で諦めて就寝。
つづく。
駅から遠くて帰りは大変でした
今思えばもっと近い市場でもよかったのにね(笑)
にほんブログ村