イエモン

たまたま再結成されたイエモンの動画をネットで見て
一気に学生時代に引き戻される感覚。
ヘビロテ中のバラ色の日々。JAM。悲しきASIAN BOY。

50代の日本のロックバンド、
すごい存在よね。うん、ものすごくカッコイイ。

One ok rock とか Radwimpsとか流行ってるけど、イエモンのオリジナル感、カリスマ感は15年経っても色褪せないと思う。（解散して15年だって!どうりで歳とるわけだ）
イエモンの情熱大陸までみちゃったよ。

すっかり洋楽聴くことが多くなってたけど、
久々に邦楽をガッツリきいて、
日本語の歌詞って深いなぁ、と改めて思うのでした。（日本語の授業にも使えるしね）

たとえば、バラ色の日々の一節
「雨の中を傘もささずに走るのは
とても深く生かされるのを感じたような」

深く生かされるって、、、サラッと言ってるけど!
この「深く」って、説明難しい。
それに「生かされる」って受け身だし。
日本語の高級授業で使おうかと思ったけど、わたしがアワアワしちゃいそう。要準備ですな


娘には、日本の歌を聞いた時に、韓国語に訳さずに、歌詞の意味をそのまま日本語で受けとめられるくらいの日本語を身につけて欲しいと思います。課題だなぁ。

こないだなんて、
「おかあさん、アン食べないよ〜」って言い間違って二人で笑った〜。

アンは안で韓国語の否定。アン+動詞で、〜しないになるんだけど
クセでそうなっちゃったんだろうね。

「アン食べない」って!!!
二重否定になってるし!
Not 食べない 的な。

バイリンガルならではなのか??
これ言い間違いがクセにならないようにしないと!面白がって何回も言ってちゃダメだ。あぶないあぶない

少し早いハロウィンパーティー

昨日は我が家で
お友だちの誕生日兼ハロウィンパーティー。

仮装して、ケーキ食べて、trick or treat して子どもたち嬉しそうでした。




かぼちゃのスタンプ多すぎてこわい


みんなママたちがお菓子用意してくれたんだけど
結構手作りで準備してくれてありがたや〜。
わたし、午前中仕事で、帰ってから家の片付けと飾り付けでていっぱいで。。。

私が配ったのはこれ↓


はい、手抜きすぎてごめんなさい

上のは失敗作のチャッキー風ビスコ。
結局、下のお化けかぼちゃ風ビスコ君たちを配ったんだけど
子どもたち怖がってくれたしいっか

小雨な日曜日

旦那さん日曜だけど仕事なので
通常通り朝ご飯を。。
（うちは朝1番しっかり食べる派です）
普段は週末の朝はシリアルかパンですますけど、出勤の日はがっつり食べていくので
残り物でオムライス。


半熟オムライス、一応得意料理といえばこれかな〜。簡単これ一品で許される感あるしね。
ナイフできって、たまごがとろ〜っとでてくるやつ。

娘は卵嫌いなためチキンライス。


小雨が降った少し肌寒い今日は、
家でまったりして
カフェでココア飲んでシール遊びして
買い物して帰宅。

ココアは便秘気味の娘にとってはかなり心強い味方。この4歳の秋から時々あげだしたんだけど、便秘知らず。

家では、グアムで安く購入した
ゴディバのココアを飲んでます。
思ったより甘さぐっと控えめで、上質なココアという感じ。
ゴディバっていう名前からくるマジックでしょうかね。

さて、夕飯準備しますかーーー