今日は父の手帳の翻訳

中條パパいろいろと難しい言葉遣うので一苦労

にしても文豪の余裕というか

アレを開けた。アレを見たという簡単な句の羅列もできて段落全体の構成とかも一切考えなくてもいいような適当なやつがちらほら

こっちはそのまま翻訳したら絶対文句いわれるしこうなったらやっぱ創作だな創作

でも理系なのもあって言葉遣いに花がないんだよな

よくこういうの頼んできてくれたよ

おやすみ