富山は、再開発ラッシュ!
富山市内では、今、大きな開発が目白押し。
・富山駅前再開発⇒ホテルや学校など複合ビル


・富山市立図書館跡⇒くすり関連施設

・富山総曲輪西地区再開発⇒富山・総曲輪再開発ビル

・旧総曲輪小学校跡地⇒介護や学校施設など


・旧西武デパート⇒マンションや商業施設などの複合ビル
・富山近代美術館の移転
などなど
コンパクトシティとして、街の中心部に人が集まり、活気がでることを目指しています。
人が増え、街がきれいになるのはいいけれど、同時に富山の人の温かさが感じられる昔からの路地や小さな個人商店なども大切にしてほしいと思います。
そういう路地やお店こそが、海外からの旅行者を引き付ける目玉になるのでは。
路地や小さなお店の良さのアピールや、新しい街づくりには、多国語での表記がかかせません!
英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語への翻訳は、当社にお気軽にご相談ください。
*写真は、富山駅前の工事現場と完成予想図、市立図書館跡、総曲輪西地区再開発、総曲輪小学校跡地と新施設配置図
#富山 #再開発 #翻訳 #観光
富山市内では、今、大きな開発が目白押し。
・富山駅前再開発⇒ホテルや学校など複合ビル


・富山市立図書館跡⇒くすり関連施設

・富山総曲輪西地区再開発⇒富山・総曲輪再開発ビル

・旧総曲輪小学校跡地⇒介護や学校施設など


・旧西武デパート⇒マンションや商業施設などの複合ビル
・富山近代美術館の移転
などなど
コンパクトシティとして、街の中心部に人が集まり、活気がでることを目指しています。
人が増え、街がきれいになるのはいいけれど、同時に富山の人の温かさが感じられる昔からの路地や小さな個人商店なども大切にしてほしいと思います。
そういう路地やお店こそが、海外からの旅行者を引き付ける目玉になるのでは。
路地や小さなお店の良さのアピールや、新しい街づくりには、多国語での表記がかかせません!
英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語への翻訳は、当社にお気軽にご相談ください。
*写真は、富山駅前の工事現場と完成予想図、市立図書館跡、総曲輪西地区再開発、総曲輪小学校跡地と新施設配置図
#富山 #再開発 #翻訳 #観光