今日はいつもより少しだけ早く作業を切り上げ、もうそろそろ8カ月になる息子と工房から歩いてすぐのところにある利根川まで散歩に行って来ました。

息子がレンゲの花を見て手を伸ばし“ニコっ”としたので、一輪だけ摘んで嫁にプレゼントしてあげました。


 


まぁ、こんなのどかな所で日々リペア作業をしております。

気になられた方は是非 こちら からお問い合わせくださいね!  













今日はリーバイスの501xxのリベット部分のリペアを紹介。

BEFORE
パッと見何のダメージも見る事の出来ない一本。















裏側から見るとわかります。

リベットの“アシ”が折れてしまっており、簡単に外れてしまう状態です。

今回は元々使用されているリベットを再利用しリペアを施していきます。















外したリベットがこちら。















この一枚でアシが折れてしまっているのが分かって頂けるでしょう。















リベットを破損しないよう、少々テクニックを駆使し壊れたアシを外します。

リベットの打ち直しの際に使用するアシはというと・・・・

当工房ではこちらも各種ストックいたしております!

今回は下の写真のビンテージリーバイスから外し、ストックしていた物を使用し作業を進めて行きます。















AFTER
仕上がりはこの様な状態に。















近くで見るとこの様な状態です。

元々使用されていたリベットなので自然なのは当たり前!

リペアしたことが分からない状態です。















裏から見ても自然、これで仕上がりに納得して頂ける事でしょう!





リペアのご依頼、ご相談は THINKLINKREPAIR WEBSITE からお気軽にお問い合わせくださいませ。

続いてお知らせを。

明日、6月12日ですが、東京出張の為工房での通常業務をお休みさせて頂きます。

12日に頂きましたお問い合わせについては翌営業日からの対応となりますので御理解の程お願い申し上げます。


それでは、いつの間にか息子も寝た様なので今夜は旨い酒でも頂くとします。

皆様も良い夜を。

THINKLINKREPAIR