アンニョンハセヨ~ リナイムニダニコニコ

皆様突然ですがサーモンはお好きですか?

 

日本ならわざわざサーモンを食べに行こう!
的なのは無いかと思います

日本の場合だと

ジャンル別の居酒屋で
お刺身、肉料理、サラダ、串とおつまみを選び

飲み放題プランをしたり

 

韓国では居酒屋に行ってあれこれ頼むとかではなく

1次会 肉
2次会 刺身
3次会 ビール
4次会 屋台

みたいな流れでひとつメニューをきめ

食べに行くような感じです

 

今回は私が個人的にお気に入り

 

釜山でコスパ◎なサーモンのお店

미식가의 연어 
(ミシックカエ ヨンオ)

美食家のサーモン


を紹介します💛

미식가의연어 -ミシクカエ ヨノ


釜山東海線
“안락역/(アンラク駅)

3番出口から徒歩10分

温泉川(オンチョンチョン)沿いにあるこのお店

入り口には自信満々
メニュー看板の存在感

サーモン専門店
ランチもディナーも

 

お手頃なサーモン定食が食べれるのが嬉しい◎

笹が生茂る路地を抜けると入り口が


日本居酒屋テイストのこちらのお店

中はさらに日本風のインテリア


メニューはこんな感じ


★연어덥밥세트(ヨノドッパプセット)-サーモン丼セット

★연어사시미(ヨノサシミ)-サーモン刺身
★미식가의나베(ミシクカエナベ)-美食家の鍋

などなど

ドリンク類は
瓶・生ビール
韓国焼酎
日本酒

と少々バラエティーに富んでいます


店内には写真付きメニュ-があるので
韓国語だできなくても
注文は難しくないと思います!

サーモン刺し盛り
OR

サーモン丼セット


 

の組み合わせが個人的に好きです💛

お刺身はもちろん

 

こちらのお店のおすすめは鍋!

 

看板メニューの”원래있던 미식가의 해물나베"
(元々あった美食家の海鮮鍋)は

必ず食べてみてください^^

さっぱりサーモンと一杯しながら

 

若干こってりの豚骨海鮮ベース

 

お鍋は絶品です(^^♪


注文してまず最初に登場

연어덥밥세트(ヨノドッパプセット)
11500ウォン
=1011円
(2020.8/2レート基準)



 

ぷり艶サーモンたっぷり
下には酢飯
サーモン炙り焼き2切れ
ピリ辛豚骨ベーススープ
(青唐辛子、もやし、牛肉入り)
 

と出てまいります

醤油+ワサビ
オニオン+マヨ+ワサビ
油揚げ
酢飯とともパターン別に味わいます

韓国では油揚げをよく目にする気がします(笑)


脂がのったぷりぷりサーモン

サーモン寿司やお刺身を注文するより

相当コスパの良いこのセット!!

 

つづいて登場

연어회 2인분
(ヨノ刺身2人前)

21000ウォン
=1840円
(2020.8/2レート基準)





いわゆるサーモン刺し

けっこうボリューム有り


丼ぶりに乗っていたサーモンより

さらに美しいサーモン
 

お口に入った瞬間
トゥルントゥルンに溶けます

ラブ

そしてこのサーモンたちのお供

 

원래있던 미식가의해물나베
(もともとあった美食家の海鮮鍋)

21000ウォン
=1840円
(2020.8/2レート基準)



豚骨+海鮮ベースの濃厚スープ

渡り蟹+海老+貝類+野菜類

直火でささっと炒めた後

豚骨スープに投入し煮込んだ模様

香ばしい香りがGOOD

少々ピリ辛

最高のおつまみです💛


麺が少し少入っていて

海鮮豚骨だしを吸っている麺

勢いよくすすると一瞬でなくなります笑

そう、ちょうど物足りないくらいがおいしい笑

なのでサーモン丼の酢飯と
このスープと相性が合うんです

 

サーモン→鍋→酢飯→サーモン

寿司ラーメン鍋

おいしいおつまみに話が弾みます


ブタ
ごちそうさまでした照れ


韓国の飲み歩きは

同じ場所に長居せず

1次会、2次会~とメニュー別に楽しむので

こちらのお店は1次会におすすめ

または軽く一杯に

お刺身+おつまみ+締めの鍋

いかがでしょうか^^

釜山でサーモンが食べたくなった際はぜひ!!

 

韓国


お店の周辺は

온천천카페거리
(オンチョンチョンカペゴリ)
温泉川カフェ通り


落ち着いた雰囲気のこ洒落た飲食店

 

色んなコンセプトのカフェ

夜カフェも楽しめるスポットですコーヒー



そして道路を挟んで向川は温泉川
河川敷


住宅街の中に流れ温泉川

季節ごとに素敵な景色が広がります

このエリアおすすめのカフェがたくさん

 

引き続き紹介していきますお願い

以上町の美味しいお店レポートでした音譜


미식가의연어 온천천
(ミシクカエヨノ オンチョンチョン)★

051-527-1060

부산 동래구 온천천로 427-1

12:00~24:00 営業

https://store.naver.com/restaurants/detail?id=74945515


韓国語勉強中の方に
是非THE TOUR LOUNGE本家韓国語BLOGもチェックしてみてください♪

カムサハムニダニコニコ

THE TOUR LOUNGE

フォローしてね!ペタしてねアメンバーぼしゅう中


アンニョンハセヨ~ リナイムニダニコニコ

皆様カフェで自分探しをしたりしますか?

私は自分の時間を確保するため、読書、

お勉強、気持ちをリセットなどするため

あまり店内がガヤガヤしていない

カフェを好んで通っていますコーヒー


釜山はいたるところにカフェがあり

 

数えられないくらいの

インスタ映えのおしゃれなカフェはもちろん

애견카페 /エギョンカフェ(愛犬同伴カフェ)
고양이 카페 /ゴヤンイカフェ(ネコカフェ)
라쿤 카페 /ラクーンカフェ ←釜山なら釜慶大近所にありますビックリマーク

もあります

が、しかし
 読書、
勉強会、
個人作業(パソコン使う)、
ビジネス講習会などとなれば

 

落ち着いた空間、会議室、

駐車場などがあって更にお手ごろなら。。

と思いませんか 上差し

今回ご紹介させていただくのは

題名の通り、日本語/英語もOK 

愛犬同伴可能 無料駐車場完備

特にスタディ(勉強会)/作業、ビジネス講習会に最適の穴場カフェ

CAFE DORU
(カフェドル)



카페도루 

 



 

位置は釜山中心二ほど近い

대연동 /大淵洞(テヨンドン)にあり

地下鉄2号線대연/テヨン駅から徒歩10分程度

バス、車でのアクセスが良しグッ

周辺には 釜山博物館、UN記念公園、

また少し行くと

釜慶大学(プギョンデ)/慶星大学(ギョンソンデ)など
 

釜山市内で有名な語学堂を擁する大学もあり上差し 


午前中はブランチタイム、

午後はカフェタイム、

夜まで利用しても

駐車場無料という穴場スポット! 

よく利用するため
以下レビューの写真を撮った日にちがバラバラです;;

下矢印
 

 

 

アンニョンハセヨ~ リナイムニダニコニコ

先日ファミレス的な場所で釜山名物デジクッパを頂いたのでシェアしますブタ


진구명가 돼지국밥
(ジングミョンガデジクッパ)



ブタブタブタ


釜山を知っている方、

旅行されたことある方はきっとご存じ

釜山ご当地料理といえば

デジクッパですねひらめき電球


デジクッパとは・・

韓国語でデジは豚を意味し

豚骨を一日かけてじっくり煮炊きだし
出汁をとった白濁スープに

柔らかく茹でた豚肉やニラ、ご飯を加え
数種類の薬味をお好みで追加し食べるクッパ(スープ+ごはん)
ソウルではなかなかお目にかかれない釜山名物の一つ
豚骨ベースのスープは日本人の口によく合う

辛くない韓国料理としても日本人の方に是非お勧めの一品


釜山市内いたるところにデジクッパの食堂はありますが

 

今回はファミレス的な少しこじゃれたお店の紹介です^^
 


진국명가 -ジングックミョンガ


釜山東海線“동래역/(ドンレ駅)

2番出口から徒歩9分

温泉川(オンチョンチョン)沿いにあるこのお店

雰囲気はファミレスのような

デジクッパもメインでありますが

釜山名物 ミルミョン
炭火ヤンニョムデジカルビなど

他のメニューもあるので

軽くクッパで食事も◎

焼肉も◎(2人以上~)なシステム

市内から離れているため車を持ってくる方
 

家族の食事会など需要向けのこのお店




メニューはこんな感じ




メニューはこんな感じ

★돼지국밥 (デジクッパ)

★순대국밥 (スンデクッパ)

★수육(スユク)/ゆで豚

★숯불양념돼지갈비
 (スップルヤンニョムデジカルビ)/炭火焼き豚カルビ


などなど


店内には写真付きメニュ-があるので
注文は難しくないと思います!




2013年に食のプロフェッショナルによって設立された

釜山を代表する新しいスタイルのデジクッパブランド

 

品質の良い材料と手際良くスピーディーな調理

健康的な食事を提供

企業の情熱が感じられるメッセージ性溢れる店内

お客様が多いため内装の撮影は遠慮させていただきました



注文して5分以内に登場した

돼지국밥 (デジクッパ)
7500ウォン
=675円
(2020.7/7レート基準)



 

デジクッパ

ニラ

生ニンニク

生玉ねぎ

青唐辛子

キムチ
海老塩辛

素麺

 

と出てまいります
 

私はご飯はで普段は素麺をたべませんが

 

こちらの素麺は黄色がかった固めの麺?だったので頂きました

つるつる細めんでおいしかったです!


お店によってはご飯を大盛に調整してくれたり

量が多いからあらかじめご飯少な目で。。等

アレンジしてくれるところも有り◎

スープの中には

ゆで豚の各部位が入っていて

けっこうボリューム有り
 

濃厚白濁スープ

こちらの食堂のおすすめポイントは

濃厚なのに全く獣臭がしないこってりスープなところハート

塩気はまったくないので

海老の塩辛、タテギ(唐辛子ベースヤンニョム)
塩コショウなどで

自分で塩気を調節する必要があります!




βカロテンたっぷり

生ニラを投入していただきますラブ


お決まりのまぜまぜ

そう、とにかくまぜまぜ


豚肉スライスは一緒に出てくる

生ニンニク


青唐辛子+甘エビの塩辛+タテギ(赤唐辛子べースの調味料)

お決まりのまぜまぜ

そう、とにかくまぜまぜ

 


豚肉スライスは一緒に出てくる

生ニンニク

味噌
シャキシャキ生玉ねぎと一緒にいただいたり

ごはんとスープと頂いたり

ブタ


冬の寒い時に熱々が最もおいしいデジクッパ

夏でもお腹ペコペコな時がっつりごはんでお勧めな一品

デジクッパ!

OK
豚肉 付け合わせの野菜 も栄養満点100点


ボリューム満点美味しくいただきましたお願い

ごちそうさまでした照れ

以上町の美味しいお店レポートでした音譜

★진구명가 돼지국밥 (ジングミョンガデジクッパ)★

051-525-5535

부산 동래구 온천천로 361

10:30~24:00 営業

L.O 23:00

https://store.naver.com/restaurants/detail?id=74945515


韓国語勉強中の方に
是非THE TOUR LOUNGE本家韓国語BLOGもチェックしてみてください♪

カムサハムニダニコニコ

THE TOUR LOUNGE

アンニョンハセヨ~THE TOUR LOUNGE リナ イムニダニコニコ
 

今回は弊社で販売している

高雄発 台湾南部1日バスツアー商品についてご紹介させてください^^

始めての台湾南部旅行も安心・快適にサポートしますOK


台湾・高雄発 バスツアー(所要時間11時間)

◎高雄1日ツアー
◎台南1日ツアー
◎屏東1日ツアー

選べる3コース

バス代金/旅行会社社員同伴(韓国語・英語対応)

ツアーガイドではなく、あくまでも引率者同伴

観光地の説明など特になし、またショッピング巡りなど無駄なオプションももちろん無し!!

リムジン感覚でご利用OKなのですOK


一人当たり料金:39,000KRW
(2020.7/3基準0.0895/3491円)


楽々スムーズに移動音譜

南部の魅力を制覇音譜



メリット
●選べるコース お手頃価格
●高雄市内中心地・MRT美麗島駅にて出発 アクセス快適ツアー集合場所
●08:15~19:00 のツアー時間、夜は自由に各自で楽しめるOK
●時間に無駄なくインスタ映えスポット巡り
●炎天下の台湾南部を大型バスで快適に移動、乗換えをしたり、迷子の心配なし
!!

一律 39,000ウォン


では第二弾

台湾最南端の海浜リゾート地“高雄"(ガオション)をめぐるコース

台湾・高雄は台湾第3の都市、世界第三の港を擁し、
インド洋と東北アジアを結ぶ重要な中継地キラキラ
地理的にも海流の関係からも年中暖かい気候の南国ムードの都市
気候も人も温かく、台湾南部観光のキーワードが高雄グッ




08:15 MRT 美麗島駅 6番出口出発

09:05~10:00 田寮月世界

10:30~13:00 高雄仏光山(自由昼食時間)
13:30~14:30 蓮池譚風景区
14:50~15:40  高雄市立歴史博物館
15:50~17:00 駁二芸術特区
17:08~18:00 愛河

18:08~18:30 MRT 美麗島駅 6番出口 下車/解散


計 5箇所を巡るツアールンルン


田寮月世界

不毛の地のため、月の風景のようなことから名づけられた月世界
地質奇観、地理学的にはバッドランドの地形と呼ばれ、
地殻の若返り作用によって長年の月日を経て雨水、
川の水に強烈に浸食され荒れ果てた地形が形成された

周辺にも日月禅寺、峰月宮、泥火泉など名所があり、独特な風景が広がる


 高雄仏光山(自由昼食時間)


台湾南部で最も有名な仏教関連観光地
世界一の高さを誇る青銅製の座仏がある仏教道場
インドのストゥーパとブッダガヤの大菩提寺が融合した珍しい建築様式
仏光緑美術館内に収蔵されている仏教に関する各種資料、法器、古物などは高い文化的、歴史的価値を有し、仏教会の芸術の宝庫として知られている



 蓮池譚風景区



清朝時代に孔子廟を建立する際、池を廟宇の泮水として蓮を植えたため
「蓮池潭」と呼ばれるようになった
清朝時代には鳳山八景の一つであった
かつては72ヘクタールの広さがあった蓮池譚


  高雄市立歴史博物館

高雄市塩埕区、有名な高雄愛河の近くに佇んでいる芸術文化の展示館

建築物そのものは1938年に建てられ、当時は高雄市市役所としてしようされ
、台湾光復後は高雄市政府所在地となり、
現在は国内初の地方政府によって建設された博物館



駁二芸術特区

駁二芸術特区は旧倉庫街をリノベーションしてできた町並み自体がアートそのものスポット
高雄で必ず訪れるべきフォトジニックなスポット
パイナップルケーキで有名な“サニーヒルズ”の店舗もあるため
高雄で絶品パイナップルケーキを購入したいときも是非こちらで!


 愛河

高雄愛河、別名高雄運河は若者のデートスポットとして有名
そよそよふく心地よい風を全身で感じながらのんびり河原をお散歩
高雄自慢の川岸の風景を眺めるのが高雄の楽しみ方のひとつ


下車地 六合夜市

六合観光夜市に行かなければ高雄に言ったとはいえません
高雄駅から目と先のところにあり、昼間は一般的な道路、
夜が近づくにつれ行き交う人々でごった返すにぎやかな集落へと変貌する
B級グルメ、ゲーム屋台、洋服、雑貨なんでもあり◎

~~

以上

高雄市内から楽々出発

楽々1日バスツアー

いかがでしょうか

日本⇔台湾旅行が解禁になったら是非

台湾・高雄に行ってみたいと思いませんかキラキラ

韓国語字幕になりますが当コース関連の動画を弊社で作成したので

是非見てみてくださいハート


台湾・高雄☆1日ツアー①

台湾・高雄☆高雄1日バスツアー②

台湾・高雄☆地元グルメ

台湾・高雄☆旗津日帰り

 

 

 


THE TOUR LOUNGE

アンニョンハセヨ~THE TOUR LOUNGE リナ イムニダニコニコ
 

今回は弊社で販売している

高雄発 台湾南部1日バスツアー商品についてご紹介させてください^^

始めての台湾南部旅行も安心・快適にサポートしますOK


台湾・高雄発 バスツアー(所要時間11時間)

◎高雄1日ツアー
◎台南1日ツアー
◎屏東1日ツアー

選べる3コース

バス代金/旅行会社社員同伴(韓国語・英語対応)

ツアーガイドではなく、あくまでも引率者同伴

観光地の説明など特になし、またショッピング巡りなど無駄なオプションももちろん無し!!

リムジン感覚でご利用OKなのですOK


一人当たり料金:39,000KRW
(2020.7/3基準0.0895/3491円)


楽々スムーズに移動音譜

南部の魅力を制覇音譜



メリット
●選べるコース お手頃価格
●高雄市内中心地・MRT美麗島駅にて出発 アクセス快適ツアー集合場所
●08:15~19:00 のツアー時間、夜は自由に各自で楽しめるOK
●時間に無駄なくインスタ映えスポット巡り
●炎天下の台湾南部を大型バスで快適に移動、乗換えをしたり、迷子の心配なし
!!

一律 39,000ウォン


では第二弾

台湾最南端の海浜リゾート地“台南"(タイナン)をめぐるコース

台湾・台南→台湾第4の都市で、台湾でもっとも早期に開発された市街地キラキラ
見所は古跡と地元B級グルメグッ




08:15 MRT 美麗島駅 6番出口出発

09:10~11:00 奇美博物館
11:30~14:00 安平古堡 安平樹屋

(自由昼食時間)
14:15~15:40 四草綠色隧道
15:55~16:40  鹿耳母聖母廟
17:10~18:00 藍晒圖文創園區
(ブループリントカルチャークリエイティブパーク)


19:10 MRT 美麗島駅 6番出口 下車/解散


計 5箇所を巡るツアールンルン


奇美博物館

西洋絵画、彫刻、楽器、古兵器、自然史、古文物の5つのエリアで構成されている。
数万点もの広範囲にわたる文化的美術品や教育的コレクションが収蔵されており、
世界各地の文化の真髄にせっすることができる博物館

安平古堡

台湾ではじめての城となる熱蘭遮城が1642年、オランダ人のてによって建設され、
それが今ある安平古堡。かつてはオランダ人による統治の中枢とされ、対外貿易の中心地。
ガジュマルの枝がからまり、赤レンガの色あせてまだらになった
70メートル余り続く南側の外城の壁跡が残る。300年もの長い歳月を生き抜いてきた遺跡

安平老街

台湾のファーストストリートというタイトルがつけられた安平老街
オランダが安平で300年以上前に設立した最初の街
古い情緒溢れる町並み、静かな集落を歩くとタイムスリップをしたような感覚が楽しめる。

安平樹屋

イギリスの貿易会社の倉庫としてもともと利用され
、19世紀待つに大日本塩業株式会社の倉庫として使用されるようになり、
戦争後に倉庫が廃墟となり、榕樹が建物を多い独特な神秘的な外観がミステリアスで

若者のインスタ映えスポットになっている

四草綠色隧道

四草生態文化園区にある四草綠色隧道は近年台南で人気の観光スポット
“秘境”とも呼ばれています。

天気の良い日は、水上のマングローブが水面の映りと繋がって唇のように見えることから
「エンジェルのキス」といわれる風景が見もの。
この絶景を見るために、ここ数年観光客が殺到。祭日の連休などになると
、毎日千人以上の観光客が訪れる。
 

鹿耳母聖母廟

1661年、延平郡王・鄭成功率いる軍船が鹿耳門の外海に到着した際、
水位が低すぎたため入港ができず船上で線香を焚き祈り、
上陸、台南・赤嵌楼を攻め落としオランダ軍を撤退させてことから
鄭成功は媽祖への感謝を込めて、ここに廟を建て、戦を共にした媽祖を祀った
。鹿耳門天后宮の雛形で、
その後大洪水にも見舞われるが拡張工事、再度建設された現在の姿。


藍晒圖文創園區
(ブループリントカルチャー&クリエイティブ)


日本統治時代の古い木造建築群をリノベーションし、レトロな建物と現代風アート、

クリエイティブが融合した文化施設
夜にはライトアップされとても幻想的な空間


~~

以上

高雄市内から楽々出発

楽々1日バスツアー

いかがでしょうか

日本⇔台湾旅行が解禁になったら是非

台湾台南に行ってみたいと思いませんかキラキラ

韓国語字幕になりますが当コース関連の動画を弊社で作成したので

是非見てみてくださいハート

台湾・高雄出発 台南1日バスツアー①


台湾・高雄出発 台南1日バスツアー②

 


THE TOUR LOUNGE