これは私さぶと、池田くん(仮)とのメールでの実際のやり取りです。
池「ジャグラーで5連チャンした。これってヤメ時なのか?」
さ「理論上は設定があればどんどん打つべき!バケ確率はいくつなん?」
(実際この時点でかなりめんどくさい。)
池「なにそれ?」
さ「…REG確率。小さな当たりの確率。7|7|BARの確率。わかるやつで答えてくれ。」
池「7揃いが6回、あと違うのが1回。」
さ「いや、トータルの確率で聞きたいんだけど。」
池「7分の1かな。」
さ「…総回転数と、7揃いじゃない方の当たりの数を僕に送ってください。」
池「わからないからヤメたわ。3万勝ったよ。」
さ「そっか。」
わからない人に説明をするのは予想以上に難しいんだな、って思いました。