インドネシアからきたらしいキャナコスが歌ってたらしい、歌。
「The Last Song」
"I'll always be your side." One day you swear.
But I can't believe your promise anymore.
I'm sick of your words. How many lies are there?
I can't stop blaming you.
My flame is over.
Weird things, can you handle this?
Disappointed ,you said nothing.
Let me take all them away!
I'm never gonna never gonna love you.
Never gonna never gonna love you.
So many tears I left for you.
Wested time I spend with you.
Never gonna never gonna trust you.
Never gonna never gonna call back you...
even if you want me back again.
No no.
Last night I met you with just curiosity.
But I almost felt attracted you...
(Oh, It's never okay!)
Remember, and regret it.
Miss you so much.
Am I serious!?
Please don't brake my world!
Oh no no no...
I really wanna love you.
Really wanna love you.
Honestly...
But I'm never gonna love you.
Never gonna love you.
Any more...
I'm never gonna never gonna love you.
Never gonna never gonna love you.
So many tears I left for you.
Wested time I spend with you.
Never gonna never gonna trust you.
Never gonna never gonna call back you...
even if you want me back again.
No no.
【日本語訳】
「いつだって君のそばにいるよ」
ってあなたは誓ったけど
これ以上あなたの約束は信じられないわ
あなたの言葉にはもううんざりなの
一体いくつそこに嘘があるの？
どうしたってあなたを責めてしまうの
私の恋の火はもう消えたわ
不可解な出来事、あなたは対処できる？
落ちこまされて、あなたは何も言わない
もう全てどこかに放り出させて！
これからは絶対にあなたを好きにになったりしない
たくさんの涙をあなたに捧げたし
無駄な時間をあなたに費やした
だからこれからは絶対にあなたを信じたりしない
電話を掛け直したりなんかしない
例えあなたが私をもう一度求めたとしても
昨晩好奇心だけであなたに会った
惹かれかけたけど、それって絶対ありえないことだわ！
思い出して、後悔して
あなたが恋しくて
ちょっと私正気なの？
私の世界を壊さないで
正直に言えば、あなたを好きになりたかった
でも、これからはあなたを好きになったりなんかしない
これからは絶対にあなたを好きにになったりしない
たくさんの涙をあなたに捧げたし
無駄な時間をあなたに費やした
だからこれからは絶対にあなたを信じたりしない
電話を掛け直したりなんかしない
例えあなたが私をもう一度求めたとしても
iPhoneからの投稿