- エイベックス・マーケティング・コミュニケーションズ
- なか。たつや の すぐに使えるマジック講座 お酒の席編
タイは今、正月である。 ソンクラーンという水掛祭り
の真っ只中である。 日本でも多くのニュースでその映像が流れていました。
さて、タイカノは、チェンライに帰省中。 タイカノの友達たちも、実家に帰ってきて、１年に１回、昔の友人に会えるそんな年末年始（？）のようである。
昨日、電話をしたら、なんと宴会中
。
私 「 こんにちは。 何してるの？ 」
タイカノ 「 今、チェンライ。 お酒飲んでる。 １年１回しか友達に会えないでしょ。 みんないっぱいお酒飲んで楽しい。 」
私 「 お酒飲んでいるの？ 」
タイカノ 「 ヨッパラッタ。 」
私 「 大丈夫なのお酒飲んで？ 妊娠中でしょ。 お腹の子供が酔っ払ったり
しないの？」
タイカノ 「 冗談。 お酒飲んでない。 大丈夫。 」
って、本当か嘘か確かめようがないし・・・・。
タイカノ 「 友達、日本語覚えたい。 ちょっと待って・・・。 」
と言って、電話を変わられてしまった。
友達女性 「 サワディカップ ラックマー
。 ラックマー。 」 （こんにちは。好き。 好き。）
私 「 サワディ クラップ。 ディジャイ
マー。 サンキャー。 」 （ こんにちは。 嬉しいです。 ありがとう。 」
友達女性 「 ラック マー。 ラックマーク。 キトゥーン。 」 （好き。 好き。 あいたーい。 ）
タイカノ 「 何んで、ディージャイ
」 （ 何が嬉しいんだボケ。 はったおすぞ。）
のように、私も酒の肴にされて、楽しい宴会に耽っているようでした。