タイ水かけ祭り in 広島2013 無事終了

ทางผู้จัดงานขอขอบคุณทุกท่านที่ร่วมแรงร่วมใจช่วยให้งานผ่านพ้นไปได้ด้วยดีค่ะ.
และทางเราต้องขออภัยหากมีข้อบกพร่องประการใดไว้ ณ ที่นี้. เราจะพยายามแก้ไขข้อบกพร่องและปรับปรุงงานในครั้งต่อๆไปให้ดียิ่งขึ้นค่ะ

多くの皆様にご来場頂き、大盛況のうちに終了する事が出来ました。今回の経験を踏まえ来年はより良いイベントにできるように頑張ります。 ご来場いただいた皆様、誠にありがとうございました。