こんにちは、カナコです。
昨日1歳半の息子が
突然文章らしきものを話し出しました。
くっきー あま〜い いぇーい！
と。
バラバラでは単語は言えてたのですが、
ついに繋がった！！
ただし、この文は親として
喜ぶべきなのか。
反省すべきなのか。。。
さて、今日は
英語で会話が続くようになる方法を
実際に英語のプレイグループなど、
外国人が行くような場所に出かけてみたけど
うまく英会話ができなくて悩んでる方も
いらっしゃるのではないかと思います。
これは私も苦戦しつつ
私なりに色々頑張っているところなので
私なりの解決法をお伝えします！
悩み①そもそも話しかけるなんてムリ〜！それに誰からも話しかけられません。
そうなんです。まずはそこの勇気から。
正直、私もバンコクでは
あまり外国人には話しかけられません。
私の感覚的には、
①英語が話せないと思われている
②日本人でなくタイ人だと思われている
③日本人同士またはタイ人同士で仲良くしている
からかなーと思います。
なので私の場合は、
この人の子供と年齢近そうだな、
何回かこの人みたことあるな、
と思うと、その人の近くに行って
話しかけますw
How old is she/he?とか聞いたりして。
そうすると、次に会った時に
会話が始まるかは別としても、
ニコっと挨拶できる仲にはなれることが多いです。
まずは自分から話しかけなければ始まりません。
日本人って知らない人にあまり話しかけないですよね。
日本人が沢山住んでいると聞いて
喜んでアメリカから引っ越して来た私が
最初の月に一番衝撃だったことは、
日本人に全然話しかけられない！
ママ友なんてできないじゃないか！
ということ。
（単に私が話しかけにくい人でしたらすみません涙）
なので、この話しかけづらい気持ちは、
言語の問題だけではなく
私達が持ってる文化にもあるんだと思います。
なので、
まず勇気を出して話しかけてみてください。
うまくいかなくったって、
減るものはなし。
むしろどうしてうまくいかなかったのか
反省点などがわかって
それだけでも次の会話力向上に繋がるはず！
そして、誰か日本語で良いので
私に話しかけてください。笑
次は、
悩み②挨拶程度で止まってしまう。その先がなかなか続かない。
長くなりそうなので、
次回にしますね。
今日はこれから
娘がいつも幼稚園で一緒に遊んでいる
オランダ人のお友達のおうちに遊びに行ってきます
ではでは。