パリの日曜日はRaspail Bio(ラスパイユビオ)マルシェへ

パリにはBio(有機栽培とかの厳しい基準を通ったという印)ショップがいっぱい。
そして、どの店もたいてい混雑している。(レジすんごい待つから要注意)

値段もそんなにびっくりするほど高くはない。
(でもたまにびっくりする)

うちはたまに気が向くとBioショップで豆乳を買ったり、
お豆腐買ったり、レモンとか生姜とかはほぼBioショップで調達。
でも全部Bioで揃えるとこまではしてないという中流家庭(Bio度の)。

そんな私達、この間の日曜日、Bioマルシェに行ってきた。
Boulevard Raspail (ブルヴァールラスパイユ、ラスパイユ大通り)に
日曜日だけ立つBioマルシェ。

これみんなBioの子たち


魚屋さんもいたけど、魚はBioじゃないよね！？
養殖出ない限りそれは無理かと思うし。


マルシェの案内。

日曜日だけBioマルシェ。火曜と金曜は普通のマルシェ。

この日は混み混みってほどではなかった。



Bioはちみつ屋さんのメニュー表は
ある国籍を狙い撃ち。。。

あれまー！標的われら日本人！


実は標的多し。

この日ざっと歩いて、日本人らしき人とすれ違うこと十数人。

さて、私達もお野菜を色々購入。

Patate douce (パタトドゥース、オレンジ色のさつまいも)

Salsifis (サルシフィ、西洋ごぼう)

Kumquat (クムクワット、金柑)


芋とか人参とか紫玉ねぎとか果物もいっぱい買って、
ちょっと小腹がすいたので休憩。

Bioのクッキー。一枚2.3€ (約300円)。

小寒い日だったので、Chocolat chaud(ショコラショー、ココア)も。
さすがBioショップだけあって、
sans lait (サンレ、ミルク無し)も選べるけど、普通にミルク入り注文。

こういう買い食い大好き。


そして、この日一番の収穫。

Wazabina (ワザビナ、わさび菜) 

Wasabina ってかいてワザビナって読むなら分かるけど、
最初からZにする？

フラヌス人の皆さんは、ｓがひとつだとｚとして認識してしまうので、
Bonsai (盆栽) と書いてあっても「ボンザイ」
Shiso (シソ) と書いてあったら「シゾ」
と濁ってしまう人種。

Wassabina とsを2つにしてあげたら「ワサビナ」とすんなり読めるのに。

Wazabinaはちょっとだけピリッと感があって美味しく頂きました。