shine entertainment歌手
2014年ジュニパーミュージックフェスティバルで大賞を受賞、2019年極東放送ゴスペルシンガー銀賞人気賞を受賞した歌手。
その歌声を一度聴いていただきたく、紹介させていただきます。
<ever-그대입니다 歌詞和訳>
사소한 하나까지 모두 다 기억해요
些細な事も全部覚えています
부족한게 없어죠
足りないものはないでしょう
좋아던 모습만 내안에 가득해요
好きだった姿だけが 私の中にはいっぱいなの
언젠가 내게 했던 따스한 그 말들이
いつか私に言った 暖かいその言葉が
어두웠던 내맘 작아져만 가는 나를
暗かった私の心 心細くなっていくだけの私を
밝게 비춰주네
明るく照らしてくれた
그 어떤 말도로 표현 못하는
どんな言葉も...言葉では表現できない
내 마음 속 깊은 곳 그대라는 선물
私の心の奥深くにある あなたという贈り物
따스한 위로가 되어주는 사람
暖かい癒してくれる人
그대입니다
あなたです
나는 그대를 부릅니다
私はあなたを呼びます
지키지 못한 약속 모두 다 기억해요
守れなかった約束 全部覚えています
그 누구에게도 들려주지 못한 얘기
誰も聞いてくれなかった話
이제 고백해요
もう告白します
그 어떤 말도로 표현 못하는 내 마음 속 깊은 곳
言葉では表現できない私の心の底
그대라는 선물 따스한 위로가 되어주는 사람
あなたという贈り物 暖かい慰めになってくれる人
그대입니다
あなたです
나는 그대를 부릅니다
私はあなたを呼びます
그 어디에서든 날 지켜준 사람
いつも私を守ってくれた人
나에게 기대어 쉴 수 있게
僕にもたれて休めるように
내 앞에 펼쳐질 수많은 길에
私の前に広がる数多くの道に
언젠가 이 마음 들려줄 한 사람
いつかこの心を聞かせてあげたい人
그대입니다
あなたなの
나는 그대여야합니다
私はあなたじゃなければならないの
