習うより慣れるのが大事

本日も　ユ－チュ－ブにてＣＮＮｈｅａｄlineを見ていた

長女・・・・

次女？？？？

どうしても　単語をひろって頭で翻訳してるから

おっつかないらしい

言葉で追いかけないとムリと教えてあげた

あと　数年かかりそうだな・・

頭の中を一瞬にして外国語に切り替えて

現地の言葉で考えられるようにならんと　即座に返答できんのよね

どうも　子供たちは　耳に　英語のフィルタ－があるみたい

それを取り払わないと　あかんのよね～