英会話のおけいこで
出される宿題の一つに
４分間トークがある、
４分以内でまとまったこと言わなきゃいけない。
で、
クラスメートがいるのだが
みんな言いたい放題いう。
だからいつも４分をかなりオーバーする。
私は４分で終わる。
前もって準備するからだ。
でも先生は
「あまり準備しないで」と言う。
専門用語を使わざるを得ない時は
辞書を引いて用意しなければならないが
大事なのは「言葉が出てくること」らしい。
だから私は専門用語の下調べと日本語しか用意しない。
しかもその日本語は英訳しやすいようにしたものではない。
話し言葉で書いて、
ぶっつけ本番でその場で英訳する。
もちろん詰まる。
だけど
これでいいらしい。
で、
とにかく自分の意見を言うことが大事らしい。
新聞ネタでも必ず意見を求められる。
で、
わたしは今度新聞ネタで勝負してみようと思う。
そして
自分の意見を言ってみよう。
ではまた。