Someのアトリエ日記

Someのアトリエ日記

私の小さなアトリエでの出来事を中心に日々の暮らしを綴っています。

Bonjour!


今、図書館三階の窓辺の椅子にいます。


見下ろすとお手入れされた花壇が美しい




我が家の庭は暑くなって雨もよく降って庭木や雑草など伸び放題


朝の涼しいうちに少しずつお仕事



花の終わったラベンダー、タイム、ローズマリーを切ったり草むしりをしたりしています。


ジャネットさんがオーストラリアに戻ってはや2週間

彼女のメールには冬のメルボルンの様子が。

凍りつく寒さで庭にたくさんあるフルーツの木にカバーを付ける仕事で忙しいと書いてありました。

北半球と南半球では大違いですね。

そのほかお好み焼きに使う豚バラ肉の薄切りを見つけたと大喜び。

フランスでも日本のような肉の薄切りはなかったのできっとオーストラリアでもなかなか見ないのですね。

私が入れた長芋は見つからなかったもののネギ、キャベツ、豚肉の薄切りが揃ったらお留守番していたご主人にお好み焼きを味わってもらえそう。

こちらで作ってる様子はビデオに納めていたしお好み焼きソースはプレゼントしたのできっと大丈夫ね。

それから日本で買ったウールニットの生地で服づくりも始めるそうです。

庭の話がずいぶんそれてしまいました。

我が家の小さなブルーベリーの木にたくさん実が付いて



収穫間近です




今日もありがとう


ではまた!


Merci beaucoup 


À bientôt!