TEEN TOP Twitter
よろぶんあんにょ～んヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ
TEEN TOPの最近のツィです＾＾
またまた、翻訳機を使っているので間違いがあるかもしれません・・・(￣Д￣；；
캬- 아이스크림 창조 ㅋㅋ 아창!! 지금 going to Korea !! 저도요 ㅎㅎ 니엘
キャ-アイスクリーム創造ふふア窓（ウィンドウ）!! 今going to Korea!! 私もですヒウッヒウッ ニエル
공연을 무사히 마치고 비선배님과 성시경 선배님께도 인사를 드렸습니당
하하 전 니엘입니다
公演を無事に終えて非先輩とソン・シギョン先輩にも要人をトゥリョッスムニダン ハハ 全（前）ニエルです
리키는사진을찍고 창조는 정체를알수없는 동영상을 보고있네요 참 아침에 보기힘든 활기찬 풍경이죠-C.A.P-
リキーは写真をとって創造は停滞（正体）を分からない動画を見ていますね本当に朝見ること大変な活気に満ちる風景でしょう-C.A.P-
이사진은말이로다 맛있는 저녁식사!! 일본은 역시 회!!!! 캬~~기가막혀 지금은 2011일본에서 열리는 눈꽃축제 리허설준비중! 멋있게 하고올께요! 창조는 멋있잖아요..그...그..쵸..!?
イサジヌンマリロだおいしい夕食!! 日本はやはり会!!!! キャ～～とても良くて今は2011日本で開かれる雪の花祭りリハーサル準備中! 素晴らしくしてきます! 創造は素晴らしいでしょう。。その...その..朝..!?
자~ 마지막은 똘망똘망 러블리 리키입니다!!! 여권사진 공개 멤버들에겐 비밀이에요~쉿!!! (엘조)
者～最後はトルマントルマン ラブリーリキーです!!! 与党写真公開メンバーらには秘密です～シッ!!!
다음은 모범여권사진의 주인공 니엘이입니다~
次は模範与党写真の主人公ニエリです～
폭풍성장 창조에 이어 천지의 여권사진도 공개합니다!!!(엘조)
暴風成長創造に続き天地の与党写真も公開します!!!(エル組)
여권을 저에게 맡기고 잠시 자리를 비운 창조의 여권사진을 공개합니다!!! (엘조)
与党を私に任せてしばらく席を外した創造の与党写真を公開します!!! (エル組)
리키와 저는 왜 김똘추가 되었을까요???
リキーと私はなぜキムトルチュがなったでしょうか？??
졸업 기념 사진을 찍어주시며 절대 사진을 공개하지 말라고 하셨던 우리 담임 선생님!!! 항상 저를 믿어주신 선생님의 기대만큼 앞으로 더 열심히 하는 캡이 되겠습니다!!! 저 졸업했습니다!!"
卒業記念写真を撮って下さって絶対写真を公開しないでくれとされた私たちの担任先生!!! 常に私を信じられた先生の期待ぐらい前にさらに熱心にするキャップになります!!! あの卒業しました!!"
용서는 아직 안 했구요!!!더 잘 하면 용서해 줘야겠어요! 감히 춤을 틀려? 말도안대!!! 앞으로 더 멋진 무대 보여드릴께요! 죄송합니다ㅠㅠ ㅡ차앙조ㅡ
容赦はまだしなかったんですって!!!さらに上手ならば容赦しなければならない! あえて踊りを違う？ 話図案対!!! 前にさらに素敵な舞台お見せします! チュェソンハムニダ〓〓〓チャアンジョ〓
일본에 잘다녀왔구요 일본에서 돌아온 바로다음날!. 저희는 인기가요 드라이리허설을 준비중입니다 아침부터 화이팅 굿모닝 -C.A.P-
日本によく行ってきたんですって日本で帰ってきたことで翌日!。私どもは人気歌謡ドライリハーサルを準備中です朝からファイティング グッドモーニング-C.A.P-
이제 막 탑승했어요~ 일본 잘 다녀오겠습니다^^
今まさに搭乗した～日本行ってきます^^
팬미팅에 와주신 팬 여러분 감사드립니당~~~열심히 준비했는데 즐거우셨나용?? 이제 설날연휴가 시작되었는데용^0^ 고향 조심히 다녀오세용!!!
ファンミーティングにきて下さったファンのみなさん感謝申し上げます～～～熱心に準備したがツルゴウションナヨン?? もう正月連休がシジャクトェオンヌンデヨン^0^故郷組はなはだ行ってきてね!!!
샤이보이로 변신!!! 설날에 모인 가족들에게 큰 웃음 드릴거에요~ 얼마전 촬영장에서 만난 시크릿 선배님들이 직접 가르쳐주신 뽀인트 안무^^ 히히히 기대해주세용~~!
シャイボイでに変身!!! 正月に集まった家族らに大きい笑い差し上げるでしょう～この前撮影会場で会ったシークレット先輩らが直接教えられたポイントゥ振りつけ^^へへへ期待してね～～!
무사히 끝 !!! 이렇게 응원했어요~~^^
無事に終わり!!! このように応援した～～^^
방송 전 하이파이브.....?????
放送前ハイパイブ.....?????
저희가 수갑돌이에요? 모두 묶어묶어!!!!!^ㅇ^ 동생, 누나 팬분들 모두모두 사랑합니다~ 뿅~
私どもが手錠石なんですか? 全部縛って縛って!!!!!^○^弟（妹）、姉割った方々全部全部愛しています～ピョン～
부진한 성적을 보인 창조와 천지형!!! 반성하세요!!!!
振るわない成績を見せた創造と天地型!!! 反省して下さい!!!!
저희 틴탑이 200일이 되었습니다~ 앞으로도 영원히 쭉 안드로메다 여러분과 함께하는 틴탑이 되겠습니다~ 참!!! 저희 200일 팬 미팅 이벤트 많이 참여해주실꺼죠???^^
私どものティンタプが200日になりました～の前にも永遠にずっとアンドロメダ皆さんと共にするティンタプがなります～そうだ！!! 私どもの200日ファン ミーティング イベントたくさんチャミョヘジュシルコジョ???^^
ここらへんで・・・！今からバレンタインのチョコレート作ってきます！
しかし・・・反対からのほうが良かったですよね・・・順番ｗ
これからは前のほうから書いていきます！！！
これからもブログ頑張ります！
いい加減、プロフ画変えようと思う・・・ってか作ろう！笑
それでは！頑張ってきます＾＾
あ、それとｗｗｗ
えるじょ、メンバーに内緒で画像UPしてくれたんですね＾＾
エルジョ、チェゴー！！！
THE STAR NEWS CHANGJO
ティンタプ創造、"歌手ないなら警護員なったでしょう?"
踊りに住んで、おかゆに死ぬ、テコンドーと寺権道をあまねく渉猟したティンタプ(TEEN TOP)のダンシングマシン創造(ChangJo).
“踊りを習った時期と習うことになった契機、普段尊敬するダンサーは誰かですか?”
“習ったことはないのに小学校5学年の時から踊り始めました。 踊りに関心を持ってずっと踊って見たら歌手の夢も育てることになりましたよ。 本格的に歌手の夢を見たのは中学校1学年の時です。 舞台の上で踊りを表現する能力が卓越したビッグバンの太陽先輩を尊敬します”
“歌手にならなかったならば?”
“熱心にテコンドーと寺権道をしたし、幼かった時夢も警護員繋ぎましたよ。 多分警護員や踊りを熱心に踊って学院（塾）を整えたことのようです”
“もし無人島に行くことになったが、ぴったり三種類だけ持っていくことができます。どんなものを持っていきたいですか?”
“マート、衣料品店、履き物店です。 理由はマートは食べることと洗う時役立つように使えそうだよ。 衣料品店と履き物店は無人島でも素晴らしい服と履物を履いて踊りたいです”
THE STAR NEWS RICKY
ティンタプリキー、"末っ子といつどこでも美しさたっぷり!"
家でも末っ子、チーム内でも末っ子のティンタプ(TEEN TOP)の天上末っ子リキー(Ricky).
“映画鑑賞が好きなリキー種、最近みた映画中に最も記憶に残る映画は何ですか?主にどんなジャンルの映画が好きなのか...”
“最近<トロン:新しい開始>という映画を家族らと見ました。1週間に一回ずつ家に行けば映画をたくさん見るんですが、その時家族らと一緒に見ました。好むジャンルはSFやアクション映画です”
“最年少アイドル グループの末っ子として良い点と悪い点は何ですか?”
“良い点はどこででも美しさを受ける付ける漸移です、悪い点は私が幼いからとても赤ん坊取り扱いする時があることのようです”
“歌手はモク管理が生命なのにリキークンはどのように管理しているんですか?”
“私が歌手じゃないの。 それでモク管理はママがたくさん取りまとめて下さい。 歌手は首になしの果汁が一番良いといってママが宿舎になしの果汁をしたボックスやぶすっと! 持って置きましたよ。 時間ある時ごとになしの果汁をたくさん飲みます”
ティンタプのマンネはチャンジョだよ！