アニーとボンボン -2ページ目
“エミールはアンジェラを愛しているから”
“言葉を真に受ける”
“アンジェラはエミールを愛しているから”
“あえてワナにかかる”
女 女にはごまかす権利があるの エミールさん
女 男はだめ
男 “権利”?
女 それは・・・
男 優しく頼む
女 黙れって?
男 お願いだ
女 私も お願い
“エミールとアンジェラは愛し合っているから”
“2人とも勘違いしている”
“やりすぎても大丈夫だと”
“つまり愛は永遠と同じ意味だから”
男:エミール(ジャン=クロード・ブリアリ)
女:アンジェラ(アンナ・カリーナ)
女は女である
Une femme est une femme
男 なぜメキシコへ?
女 ひどいわ
一緒にいてもいつも離れてる
その逆も…
男 何それ
女 私もメキシコへ行く
男:アルフレド(ジャン=ポール・ベルモンド)
女:アンジェラ(アンナ・カリーナ)
女は女である
Une femme est une femme
私はバカな女
とても冷たい女
でも男は怒らない
だって私は
とても美人だから
アンジェラ(アンナ)が歌うシーン
かわいくって大好きよ
女は女である
Une femme est une femme