➀~③は教材の例文と同じで、④オリジナルです。
Day1
➀明日は空いていますか?
②会議に参加出来ますか?
③彼は今手が空いていますか?
④あの部屋は賃貸可能です。(for rentを使う)
Day2
➀この請求書(invoice)を確認する時間がありますか?
②スミス氏に電話する時間はありますか?
③彼は私に会う時間がありますか?
④洗濯をする時間がありません。
Day3
➀時間が出来た時に知らせて下さい。
②忙しくなくなった時に知らせて下さい。
③準備が出来たら知らせて下さい。
④この用紙(form)に記入(fill out)したら、受付係(receptionist)に知らせて下さい。
Day4
➀どうやってこの金庫(safe)を開けられますか?
②どのようにオンラインで申し込めますか?
③どのようにショーンに連絡を取れますか?
④どのように着物を着れますか?
Day5
➀この場所はりんごで有名です。
②この旅館は温泉(hot spring)で有名です。
③ハワイは美しいビーチで有名です。
④ご自身の住んでいる場所や出身地は何で有名ですか?文章をご自身で作ってみましょう!
例
Okinawa is famous for its unique culture.
Fukui is famous for the Dinosaur Museum.
Day6
➀約90分待ちになります。
②10分待ちになります。
③短い待ち時間になります。
④乗車時間は10分間となります。(wait ではなく ride を使って)
Day7
➀お時間がある時に、マクドナルドさんに電話して頂けませんか?
②お時間がある時に、この請求書(invoice)を確認して頂けませんか?
③お時間がある時に、Jenと話して頂けませんか?
④お時間がある時に、私の英語の宿題を手伝ってもらえませんか?(help 人 with ~ を使う)
Day8
➀私どもの上司(boss / supervisor)と会う時間を取ってくれませんか?
②見積もり(quate)を作って頂く時間を作ってくれませんか?
③このお客様と話す時間を取ってくれませんか?
④私の英語の宿題を手伝う時間を取ってもらえませんか?
Day9
➀この手紙を読むのにもっと時間が必要です。
②彼を説得するのにもっと時間が必要です。
③スティーブはそれについて考えるのにもっと時間が必要です。
④コンペに向けて準備するのに時間が必要です。(for the competitionを使う)
Day10
➀このレポートの手助けが必要です。
②この翻訳(translation)の手助けが必要です。
③歩行の手助けが必要です。
④そのレポートの手助けが必要ですか?
Day 11
➀このPDFファイルの編集の仕方を教えて(見せて)下さい。
②このビデオをYouTubeにアップロードする方法を教えて(見せて)下さい。
③コピペの仕方を教えて(見せて)下さい。
④どうやって日本のカレー(Japanese curry)を作るのか教えて(見せて)下さい。
Day 12
➀何か質問はありますか?
②何かアイデア(良い考え)はありますか?
③この分野で何か経験はありますか?
④今週末何か予定はありますか?
Day 13
➀正直に申し上げますと、私はあまり興味がありません。
②正直に申し上げますと、このプロジェクトはお金の無駄です。
③私はこれをやりたくないです、正直に申し上げて。
④正直に申し上げますと、これは良いアイディアだとは思いません。
Day 14
➀残念ながら、明日は仕事をしないといないのでできません。
②残念ながら、今日の午後はジョーダンに会わないといけないのでできません。
③残念ながら、姉が私の車を使っているのでできません。
④残念ながら、今週末は両親が訪ねて来るので、あなたのパーティーには行けません。
Day 15
➀もっとお聞きしたいのは山々ですが、今私は会議の途中なんです。
②もっとお聞きしたいのは山々ですが、私は体調が良くないです。
③もっとお聞きしたいのは山々ですが、今私は私の母に電話しなくてはいけません。
④もっとお聞きしたいのは山々ですが、私達はあと5分(in 5 minutes)で出発しないといけません。
Day 16
➀英語でプレゼンをするのは大変でした。
②フルマラソンを走るのは大変でした。
③彼とコミュニケーションを取るのは大変でした。
④姉の子ども達の世話をするのは大変でした。
Day 17
➀彼と働くのは私にとって難しいです。
②時間通りにこのプロジェクトを終える事は私にとって重要です。(時間通りに= on time)
③これらの間違いを正すのは私にとって簡単ではありません。
④毎日英語を勉強する事は私にとって難しくありません。
Day 18
➀新しい環境に圧倒されています。
②仕事の量に圧倒されています。
③返信しないといけないメールの多さに圧倒されています。
④彼の作品(works)に圧倒されています。
Day 19
➀ひょっとして、ABCホテルがどこか知っていますか?
②ひょっとして、彼女の名前を覚えていますか?
③ひょっとしてグリーンさんですか?
④ひょっとして、この機械をどうやって使うか知っていますか?
Day 20
➀あなたは雑談が得意ですか? (雑談=small talk)
②あなたは人前で話すのが得意ですか?
③マイクは人を面接するのが得意ですか?
④あなたのご主人は運転するのが得意ですか?
Day 21
➀日本はどうですか?
②私の新しい髪型どう?
③ハワイに住んでどうだった?
④日本への旅行はどうだった?
Day 22
➀今日私は残業しないといけないですか?
②事務所にこれを提出しないといけないですか?
③ケンはこの会議に参加しないといけないですか?
④私達は事前に予約をしないといけないのですか?(事前に in advance)
Day 23
➀あなたの経験を教えてくれませんか?
②あなたの子供の頃について教えてくれませんか?
③今日のスペシャルについて教えてくれませんか?(*レストランでの会話)
④あなたのご家族について教えてくれませんか?
Day 24
➀あなたの将来の目標を明確にしてもらえますか?
②この問題について、あなたのアイディアを明確にしてもらえますか?
③あなたの優先順位を明確にしてもらえますか?
④私達のターゲットは誰か明確にしてもらえますか?(ビジネスでどの層に向けて集客したいのかを明確にしたい)
Day 25
➀ジョンと話す機会はありましたか?
②スミス氏に折り返しの電話をする機会はありましたか?
③私達の新しいCEOに会う機会はありましたか?
④ジャングリアに行く機会はありましたか?
Day 26
➀あなたは日本文化についてよくご存じですか?
②あなたはこの地域をよく知っていますか?
③あなたはゴルフのルールをよく知っていますか?
④あなたはタイ料理についてよくご存じですか?
Day 27
➀結果を一緒に確認しましょう。
②契約書を一緒にもう一度確認しましょう。
③あなたの業務リストを一緒に確認しましょう。
④私達のスケジュールをもう一度確認しましょう。
Day 28
➀違う角度から見てみましょう。
②この保険書類を見てみましょう。
③よく彼女の履歴書を見てみましょう。
④彼の作品(his works)をよく見てみましょう。
Day 29
➀今あるプロジェクトに集中しましょう。
②優先事項に集中しましょう。
③会議中は集中しましょう。
④彼らが抱える問題に集中しましょう。(彼らが抱える問題 the problems they have)
Day 30
➀私が上司に尋ねましょうか?
②私があなたと一緒に行きましょうか?
③見積書を送りましょうか? (見積書=estimate)
④あなたのスケジュールを彼に送りましょうか?
Day 31
➀このコーヒーを(最後まで)飲まさせて。
②私の仕事を(最後まで)終わらさせて。
③このメールを(最後まで)終わらさせて。
④ダンスの練習を(最後まで)終わらさせて。 (ダンスを練習する practice dancing )
Day 32
➀遠慮なく私達にメッセージを送ってください。
②遠慮なくこの情報を共有してください。
③遠慮なくこの書類を編集してください。
④遠慮なくコーヒーとクッキーを自由に召し上がって下さい。(~を自由に召し上がって help yourself to ~)
Day33
➀私は彼女の手伝いをしてもいいよ。
②私は電車で旅行してもいいよ。
③私は彼と一緒に行ってもいいよ。
④私はあなたに英語を教えてもいいよ。
Day 34
➀私はこの記事を楽しみました。
②私はそのイベントを楽しみました。
③私はハワイ旅行を満喫しました。
④私はあなたと話す事を楽しみました。
Day 35
➀私はひとりで旅行するのを好みます。
②私は彼と直接(実際に会って)話すのを好みます。(実際に会って=in person)
③私達は地元の会社と一緒に仕事をするほうがいいです。
④夫と私は自家製の野菜を食べる事を好みます。(自家製の野菜 homegrown vegetables )
Day 36
➀あなたの答えに混乱させられている。
②彼の説明に混乱させられている。
③この結果に混乱させられている。
④彼の態度に混乱させられている。(態度 behavior)
Day 37
➀私どものゲストのブラウン氏をご紹介させて頂く事を光栄に思います。
②ここにいることを光栄に思っています。
③あなたと今日、実際にお会いしできたことを光栄に思っています。
④プレゼンテーションの機会を頂き、光栄に思っています。(~する機会をもらう=have the opportunity to ~)
Day 38
➀私はお怒りのお客様に対応できます。
②私はこの新しいシステムに対応できます。
③私達はこの難しい状況(this difficult situation)に対処することができます。
④彼らは学習障がいのある子ども達に対応出来ます。(学習障がいのある子ども達 = children with learning disabilities)
Day 39
➀私のオフィスに立ち寄ってくれて、あなたは親切ですね。
②全員にプレゼントをあげるなんて、彼女は気前がいいですね。
③私たちの会話を妨げて、彼は失礼ですね。
④私を手助けしてくれるなんて、あなたはとても親切ですね。
Day 41
➀あなたは夜に運転するのは大丈夫ですか。
②彼らはこの決断にしっくりきていますか?
③あなたは人前で話しても大丈夫ですか?
④あなたは1人で海外旅行しても大丈夫ですか?
Day 40
➀あなたのスピーチに感銘を受けています。
②この製品に感動しています。 (製品=product)
③彼らのおもてなしに感動しました。( おもてなし、歓待=hospitality)
④あなたのフラの演舞に感銘を受けました。
Day41
➀あなたは夜に運転するのは大丈夫ですか。
②彼らはこの決断にしっくりきていますか? (決断=decision)
③あなたは人前で話しても大丈夫ですか? (人前で、公共で=in public)
④あなたは1人で海外旅行しても大丈夫ですか?
Day 42
➀私達は彼らに連絡したほうがいいと思わない?
②これは変だと思わない?
③それはとても大切だと思わない?
④英語は役に立つと思わない?
Day 43
➀誰かアイデアがある人はいますか?
②誰か発言したい人はいますか?
③誰かこのアプリの使い方を知っていますか?
④誰かボランティアはいませんか?(volunteer = ボランティアをする *動詞)
Day 44
➀何がきっかけで医者になったのですか?
②何がきっかけで日本に来たの?
③何がきっかけでこの役職に興味を持ったの?
④何がきっかけで英語を学び始めたの?
Day 45
➀この情報はあなたにとって役立ちましたか?
②このアプリはあなたにとって役立ちましたか?
③これらの指示(these instructions)はあなたにとって役立ちましたか?
④私のレッスンはあなたにとって役立ちましたか?
Day 46
➀彼の仕事ぶり関して何かコメントはありますか?
②その結果に関して何かコメントはありますか?
③私どものサービスに関して何かコメントはありますか?
④私のプレゼンに関して何かコメントはありますか?
Day 47
➀彼らの新しい商品のことどう思う?
②彼らの管理についてどう思う?
③彼らの決定についてどう思う?
④私達の新しい家についてどう思う?
Day 48
➀もちろん、私はあなたを手伝えますよ。
②もちろん、私はあなたにもう一度それを説明できますよ。
③もちろん、私どもは日本へ発送することはできますよ。
④もちろん、私は今夜夕食を作れるよ。
Day 49
➀喜んでリクエストをお受けします。
②喜んであなたのご質問にお答えします。
③喜んであなたをご案内します。
④喜んであなたに日本語を教えます。
Day 50
➀山田氏を紹介できて光栄です。
②あなたのビジネスを手伝えて光栄です。
③この素晴らしいチームに参加できて光栄です。
④ここに来られて(この場にいられて)光栄です。
Day 51
➀光熱費(utilities)は家賃に含まれていません。
②朝食は宿泊料金(room rate)に含まれていません。
③運送料金(shipping)は価格に含まれていません。
④このページの飲み物(the drinks on this page)は飲み放題(all-you-can-drink)に含まれておりません。
Day 52
➀あなたに写真をメールしますね。
②スケジュールをあとであなたにメールしますね。
③レストランのリストをあなたにメールしますね。
④明日使う資料(the materials we'll use tomorrow)を今日中に(by the end of the day)あなたにメールしますね。
Day 53
➀こちらが返品条件(the return policy)です。
②こちらが私どもの経営計画(business plan)です。
③こちらがご依頼頂きましたいくつかのサンプル(the samples)になります。
④こちらが私どもの最新の(latest)ロボットです。
Day 54
➀ヨガに年齢は関係ない。
②他の人の意見は関係ありません。
③あなたの経験は関係ありません。
④着物を着るのにあなたの国籍(nationalities)や人種(races)は関係ありません。
Day 55
➀私の経験から、こちらの出版社をお勧めします。
②私の経験から、こちらの情報はとても役立つと思います。
③私の理解から申し上げると、ストライキは続くでしょう。
④私の調査に基づいて申し上げると、彼らの戦略(strategy)はうまくいっています。
Day 56
➀私はマーケティング責任者です。
②私は顧客サービスの責任者です。
③私はこのウェブサイトの責任者です。
④私は料理担当です。
Day 57
➀私どもの新しいアプリについてお知らせいたします。
②次の会議についてお知らせいたします。
③私どもの新しい商品のリリースについてお知らせいたします。
④来年のビジネス計画についてお知らせします。
Day 58
➀念のため、そのイベントに早めに行きます。
②念のため、私達は彼らに電話してはどうでしょうか?
③念のため、何か食べるものを持っていきましょう。
④念のため、酔い止め(motion sickness medicine)を持って行ってください。
Day 59
➀私はもうすぐカフェを開店するつもりです。
②私は新しい家を買う予定です。
③来年、医学を学ぶ予定です。
④タイに旅行に行く計画を立てています。
Day 60
➀私はキャリアを変えることに決めた。
②私は仕事をやめることにしました。
③私はそのオファーを受けることに決めた。
④私達は離婚する(get divorced)事にしました。