今日も変わらず「DAHL BACK」の「Angebot」
最初のお客だからか、生地の端なので
おまけ部分が結構、くっついていて得した
気分になれちゃいます。甘いけどさっぱり
してて、ブラックコーヒーとあうのよねぇ。
先生は相変わらずショコクロワッサンです。
今日は、語学学校にあるものをもってきました。
それは、日本のお友達から届いたお手紙
ジャジャーン。上は日本らしさを意識して
と書いてくれたお友達から竹久夢二です。
そして、下は高校時代の我が親友から
「紫式部」の肖像画を送ってもらいました。
もう色々とつっこみどころが満載ですが
とりあえず日本らしさ前回の2枚を持って
外国人の皆様の反応を見たいと思います。
今日の語学学校は接続詞や順番について。
文章の構成の仕方ですね。ちなみに私は
「Also」がすごく好きでよく使ってます。
そんな感じで、帰りにオルガと一緒だったので
早速、葉書を見せてみることに!すると・・・
「日本語、難しい」まずは絵よりも文字でした。
それから、親友の手紙内容から顔文字や
////,(?),(笑)などの意味を尋ねられたじたじ。
ちなみに、.が。なのも衝撃だったらしい。
そして、気になる絵の反応は・・・?
竹久夢二は椿や鈴蘭などの花の名前をロシア語
で教えてくれました。(覚えれなかったごめん。)
肝心の「紫式部」はと言うと・・・
「みなみは、この書くものを持ってるの?」
「はぃ!?Σ(~∀~||;)」
どうやら、紫式部の顔や格好よりも注目すべき
ところは、筆と硯だったようです。(なんで?)
「えーっと、一応、持ってるよ。」
「(日本人)みんな、持ってるの?」
「うん、というか小学校で授業があって(習字)」
必死で説明すると目を丸くするオルガ。
そこで、持っていた筆ペンを見せて差し上げると
オルガは自分の手に試し書きをして一言
「Super(すごい)( ̄□ ̄;)!!」と。
そんなオルガに笑いをこらえておりました。
なんだ、この天然娘は!あー、可愛いなぁ。
そんな感じでしばらくこの絵葉書2枚で色々な
人の反応を楽しもうと思う今日この頃です。
そして、家に帰ると、我が家に荷物が。
しかも、お隣さんに預けているとの紙が入ってます。
わー、最近の日本ではなかなかないなぁ。
ドキドキしながらお隣さんを訪ねると、ちゃんと
荷物を預かってくれていました。ちょっと会話も
頑張ったけど「Es ist heiß」が精一杯です。
あとは、一緒に行ってた先生にバトンタッチ。
荷物をあけてみると、なんと大学時代のバイト先の
先輩さんから、日本物資の差し入れです。彼女は
結婚式のときにも色々お世話になって
、イギリスに
留学経験もあって、スーツケースも貸してくれたり
色々アドバイスを下さったりと本当に感謝感謝の存在です。
大事に使わせてもらいます。夫婦で渡独して、改めて
色々な人に支えられているのを実感します。現地でも
たくさんの人に支えられていますし。うぅ(ノ◇≦。)
そんなわけで夕飯作り。
今回の衝撃は大好きなカマンベールチーズがラベルを
外すと、そのまま丸々入ってて、周りの白い部分を
懸命に剥いて、途中で気づきました。(阿呆すぎる)
サラダ作成中です。ハムもちょっと変わったのをチョイス。
今日の夕飯はジャガイモとひき肉の煮込み料理。
(最近、キュウリに火を通すのに全くの抵抗ナシ)
後はオムレツと、ロールサラダです。
色々な方々に感謝しつつ、自分も誰かの役に立ったり
支えられる人間になりたいなぁ、としみじみ思いました。
↑応援クリックお願いします*:..。 o○☆゚・:,。*:..。o○☆↑
まぁ、そんな簡単に行かないのは世の常ですけどね、今は
助けられてばっかりですが、いつか必ず返しますよ!