気を取り直して、今週最後の授業です。
昨日は落ち込んだけど、今日も頑張るぞー!
というわけで、今日やってきたのは久々市役所の中
にあるパン屋さんでございます。先週顔を覚えて
もらったおば様はいらっしゃらなかったのですが
何やら久々に行ってみたくなりまして。
今日は私もサンドイッチにしてみましたよ。
ちなみにカマンベールチーズです。
日本ではなかなか高くて手が出せなかったのですが
こっちではお手頃価格で販売しているので、すっかり
虜になりつつあります。1番好きなチーズですね。
先生はハムでございます。(パンがちょっと違うのさ)
そして、今日は乗り継ぎが上手くいったので時間に
余裕があったのです。・・・質問してみようかな。
元気を取り戻すため(?)再び質問に挑戦です。
おば様はすごく明るくてとても丁寧に質問に
答えてくださりました、有難いです。
名前とか聞き取れず、わざわざ書いてくださったり
好きな色は?という質問で「hellgrüen」と答えて下った
のですが。よくわからず(黄緑でした)わざわざ、その色を
持ってきてくださって「これね、こっちはdunkelgrün」
と教えてくださりました。また1つ賢くなったよ。
で、色々話しているうちに「Guten×××」と言われ
よく聞き取れなかったのですが、恐らく定番の
「よい週末を」「よい一日を」の類かな、と思って
「Danke,glrichfalls!」と答えたら、すごく妙な顔
をされて、通じなかったみたいです。でも、そこから
話が変わって、席に戻ってみると、先生が笑いながら
「最後、何て言ったかわかった?」
「曖昧だったけどGutenって言ったのはわかったよ。」
「うん、遠くてはっきり聞こえなかったけど、多分
「Guten lernen」みたいなニュアンスだと」
「つまり・・・?」
「勉強頑張ってね、みたな。」
ぬわぁぁぁにぃぃぃΣ(~∀~||;)(赤っ恥)
恥ずかしすぎる。「あなたもね」じゃないでしょ!
お店を出るときにおば様が色々話しかけて下さって
わからず先生に尋ねると、何やら来週から2週間の
休暇をとるようです。そうなんだ!
「最後に「良い休暇を」って言えばよかった。」
「じゃぁ、休み時間に言いに行けば?」
そんな感じで朝の会話練習は終了です。
休み時間のリベンジを誓いながら教室へ。
今日はですね、折り紙を持ってきたので不器用
ながらも鶴を折ってオルガにプレゼントしました。
「スペインにもあるよー。」という話で
スペイン男性にも声をかけてもらい、ちょっと
盛り上がれてよかった。でも鶴しか折れない自分。
私の不器用な鶴をオルガはとっても喜んでくれて
大事にファイルに閉まってくれました。いや、
そんなんだったら、もっと丁寧に折れば・・・(汗)
今日の授業は相変わらず部屋の「家具」を使って
質問したりリスニングしたりでした。まだ全部の
家具を覚えれてないから、これは土日の課題ですね。
なんせ「性」を覚えれてないのが痛すぎる。
これでタイトルにもあるように目的語になると
男性は「einen」中性は「ein」女性は「eine」になる
ので、曖昧にしておくのは良くないですね。
名刺のカードを5×5並べて性を当てて
当たったら自分の駒を置くというビンゴゲーム
をしましたが、結果は惨敗。ぬわぁ、覚えなきゃ。
とにかく一気に習う(というか授業で出てくる)
単語が多すぎてなかなかついていけないのです。
「性」を間違うと意味の違う単語になったりする例も。
代表的なのは「See」で「der See」と男性名詞なら湖
「die See」と女性名詞なら海になるのです。
ちなみに「die See」=「das Merr」ね。はは、複雑。
休み時間には市役所のパン屋さんにリベンジして
ちゃんと、おば様に「Schönen Urlaub!」と言いました。
そしてお気に入りのチョコクッキーも買ったぜ☆
そんな感じで授業後半を受けていると衝撃的事実が!
「クラスの人数が増えてきたので来週からクラスを
半分に分けます」な、なんだってぇぇぇぇ!
確かに13人くらいになっていて、来週から入ってくる
学生さんもいるだろうから、わかるんだけど
オルガとクラス離れたらどうしよう!?(まずはそれ)
少人数のほうが授業を受ける側としては有難いんだ
けど、オルガは来週いっぱいでロシアに1度帰国
しちゃうしなぁ。なんとかもう少し距離を縮めたい!
(はい、気持ち悪い片想い男子がここにいますよ)
ちなみに日本人女の子にも「同じクラスになれたらいいね」
と言われたけど、それをドイツ語かロシア語で言えたら
どんなにいいだろうか。(そればっかりかよ、お前は)
クラス替えが気になりながらも先生の大学に行くと
久々にオルガと帰りが一緒でした。そこで、オルガが
6月1日~14日までロシアに帰ることや、その理由が
7日がオルガのお母さんの誕生日であることなどを
教えてもらいました。これはチャンス!
「オルガの誕生日は!?」
「私は12月31日よ。」
「えっ・・・Σ(゚д゚;)」
「Minamiは?」
「あ、私は9月12日。」
すると、オルガは自分のi-phonに私の誕生日を
入れてくれました。ちょ、う、嬉しすぎる(ノ◇≦。)
あと、私があげた折り紙の鶴の写真も撮ってくれて
いて、すごく喜んでいるのが伝わってきました。
よしっ!私、オルガの大好きな猫を折り紙で
折ってくる!頼まれてもいないのに勝手に宣言(笑)
オルガと一緒のクラスになれるように願掛けも
兼ねて頑張って折り紙で猫を折ってみようと思います。
先生の研究室で勉強しながらその話をしてたら
「みなみちゃん、本当に片想い男子やね。( ̄_ ̄ i)」
と突っ込まれました。いや、いいじゃないか。
オルガも英語が出来ないし、ドイツ語でしか
コミュニケーションとれないから、尚更、頑張る!
そんなわけで今日の夕飯
ジャガイモ、豚肉、人参、キャベツ・・・のスープ
トマトとパプリカのチーズ焼(これめっちゃ美味しいです)
キュウリの紫和え(ここだけ、純和風)
↑応援クリックお願いします*:..。 o○☆゚・:,。*:..。o○☆↑
明日は先生とヴァイマールにお出かけなので今日は早めに
休みたいと思います。(そして日曜日は死んでいるというオチ)