携帯電話もインターネットも手に入れた我々。
そんな我々がすべき、まず最初の第一歩が
｢洗濯機の使い方を教えてもらうこと！｣
これですよ！なんで、携帯電話が必要かって？
それは、大家さんがドイツ語しか出来ないので
お家探しでお世話になったレーチさんに電話し
通訳してもらいながら教わろうという魂胆です。
じゃぁ、今まで洗濯をどうしてたかって？
うん、手洗い頑張ってた(ノ◇≦。)
そんな涙ぐましい努力も今日でおさらばさ！
ちなみに我が家の洗濯機はこちら↓
台所にあるんです。おかげで最初は食器洗い機
かと思いましたが、そういうわけではないみたい。
しかし、ドイツ製のものはどうしたらいいのか。
そんなわけで、土曜日の11時に行くわね、レーチさん
伝いに大家さんから連絡をもらってお家のお掃除をして、
ドキドキしながら待っていました。
私は、大家さんから｢ドイツ語の勉強頑張ってね｣と
言われていたので、とりあえず２つの言葉を覚えてました。
超基礎ですが、｢Wie geht es Ihnen？(ご機嫌いかが？)｣
と｢Das Wetter ist schön heute.(今日はいい天気ですね)｣
である。こ、これを大家さんに通じるように言えるか！？
あと、包丁のお礼も言わなくては！
ドキドキしながら11時過ぎにインターフォンが！
相変わらずお洒落でマダムな雰囲気の大家さんです。
｢Guten Tag.｣の挨拶に続いて｢何か困ったことはない？｣
と聞かれたので先生が｢大丈夫ですよ。｣と最初に
やりとししてました。わ、私も頑張らなくては！
｢Frau Ｒ(大家さん)Wie geht es Ihnen？｣
｢Danke,sehr gut. Und Ihnen？｣
｢Danke,auch sehr gut！ヽ(;´Д｀)ノ｣
そして、私の練習に気を利かせてくれたのか先生の方を
向いて、私に｢Wie geht es ihm？(彼の調子はどう？)｣
と聞いてくれたので、え、先生？どうしよう？
予想外の問いには答えられないので適当に
｢Er ist gut. ｣と答えると笑いながら｢あなたは｢sher gut
(とても良い)｣なのに彼は｢gut(良い)｣なの？｣
と、言われてしまいました･･･（;´▽｀A``
ま、まぁ、とりあえず通じたからいいとして
早速、洗濯機の使い方を教えてもらうことに。
あ、包丁(Messer)のお礼もちゃんと言いました！
洗剤は｢Spee製のものがオススメ｣というレーチさんの
言葉を信じて買いに行ったのですが、色々種類が
ありまして･･･迷いに迷った結果｢Feinwaschmittel｣
というものを購入。1番オーソドックスだったし。
それを見せると｢これは、カラーの(服の)もので普通の
白い生地の洗濯用の洗剤は？｣と尋ねられ
･･･これしか、ありません！(°д°；)
(ご、ごめんなさい)
それなのに、何故か｢レノア(柔軟剤)｣はあるよ。
先生が伝えると、大家さんが｢わかったわ。｣といった
感じで、とりあえずカラー物の洗濯から始めることに。
｢洗濯ばさみはある？｣と尋ねられ、自分たちが日本から
持ってきた、小さな物干しだけを見せました。
あ、あれ？用意しておくべきだった？
そして、ちゃんと洗濯機が動き始めてからどうしようかな。
と思っていたら｢ちょっと買い物に行って来るわ｣とのこと。
え、大家さん･･･もしかして？(￣Д￣；；
案の定30分後には(恐らく無地用の)洗剤を買ってきた
大家さんが！ちなみに洗濯ばさみは、ベランダに出て
コンコンと壁の仕切りを叩くとお隣さんが貸してくれ
ました。(どんな近所付合い？)そこで、お隣さんに
今更ながら、紹介して頂き、挨拶を交わすことに。
後ほど、大家さんが洗濯ばさみを探してくださり、
結局、お隣さんの洗濯ばさみは使わないまま返しました。
それにしても、お隣さんのもそうだったけど、ドイツの
洗濯ばさみってなんか可愛い。こんな感じ↓
さて、大家さんが洗剤を買ってきてくださったので
洗濯の再開です。先のオチを言っておきますが
大家さん･･･実は洗濯機の使い方がよくわかっておらず
また来てくれることになりました。(えー)
↑応援クリックお願いします*:..｡ o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆↑
長くなったので分けました。大家さんとのコミュニケーションは
まだまだ続く･･･んだけど、大家さんどんだけいい人！？