🔸子供のバイリンガル教育
幼児の間は、簡単に英語を吸収します
しかし、7歳8歳ころに日本に帰ると、2ヶ月で英語を全く話せなくなります。
10歳から12歳の間までは英語と日本語がある環境に置いておくと、12歳の頃には両方が母国語になります。
英語を学ぶのをやめたとして13歳の頃に英語を学び直しても、それは外国語になります。
https://m.youtube.com/watch?v=vvxw4sIW_uw
●バイリンガル教育の方法例
https://m.youtube.com/watch?v=z_Dme6phhFs
勇気が出ない時でも質問できる方法
「私はあなたと仲良くなりたい。でもまだまだ知らないことが多くて…。〇〇を教えてもらってもいい?」
子供の勉強を教えるのは、男の子はお父さん、女の子はお母さんの方が考え方なども含めて伝承しやすい。
漢字検定をさせたり、英検をさせたりすると、言語を忘れにくい。
補習校の中でも、年に一回漢字検定があります。
日本に戻ってから、個人的に英検を受けさせると良い。
🔸大人の英語と日本語
英語 質問に対して、
I understand.
You mean
つまりあなたの言ったのは…
I will 〜.
私は〜(あなたが私に言ってくれて私がすることは…)….
right?
だよね?
という流れを決めようかな。
日本人はわかり合うことを前提でやってきた。
しかし、英語圏の人たちは違う考えを持っている。
日本人が英語で話す時、これまで話さなくてもよかったことも言葉にしなくてはならない。それに日本人はストレスを感じる。
なので、説明をしつつ、異なった価値観を擦り合わせていく価値観が必要。
説明力、調整力をつけるとストレスもなくなってくる。
https://m.youtube.com/watch?v=KTzDtP1D5ZU
子育て英語勉強で苦労するところ
●脳が子供の声しか聞こうとしてなくて、それ以外の声は雑音処理されている気がする
●子供が気になって、勉強に集中できない
●家にいても外にいても集中できない。
●子供が落ち着かけないから、英語だけの環境に連れて行くのが難しい