こんばんは♪

ご無沙汰しておりました。

今日の夕方の空にキレイな宵の三日月が見えて。

ほんのりと紫色に染まる空に

爪でひっかいたような細い三日月

更新してしまいました。

今日はおしゃべりはほどほどにして。(о´∀`о)

Goodnight and sweet dreams.

We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.

我々は夢と同じもので作られており、我々の儚い人生は眠りで包まれている。

ウィリアム・シェイクスピア

Each day is a little life.

Every waking and rising a little birth, every fresh morning a little youth, every going to rest and sleep a little death.

毎日は小さな人生だ。

毎日の起床は小さな誕生で、

毎日の清々しい朝は小さな青春で、　

毎日の就寝は小さな死だ。

アルトゥル・ショーペンハウアー

We sleep, but the loom of life never stops, and the pattern which was weaving when the sun went down is weaving when it comes up in the morning.

私たちは眠るが、人生の織機は決して止まらない。

太陽が沈むときに織っていた模様は、

朝になるとまた織っている。

ヘンリー・ウォード・ビーチャー

The nicest thing for me is sleep, then at least I can dream.

私にとって最も素敵なことは睡眠で、そのとき少なくとも私は夢を見ることができる。

マリリン・モンロー

Thank you for everything

I would like to thank you all.

I really appreciate your kindness.

Please let tomorrow be a good day also.

Goodnight and sweet dreams.

Take it easy.