リパケとして発表されたENHYPENのタイトル曲4曲目となるBlessed-Cursed。

前回の曲も爽やかであれはあれで好きだったんですけど、やっぱりENHYPENと言えばこういう曲ですよね😇

かっこいい🤤




https://youtu.be/osmHArcf_aE




Oh whoa

 

 

We go! Go, go, go, go, go, go, go

 

 

Wake up いじぇ ぬぬr っと

Wake up 이제 눈을 떠

今目を覚ます

 

 

かっちゃ ちゅkぼk そげそ

가짜 축복 속에서

偽りの祝福の中で

 

 

I wanna be, wanna be on my way, I bet

 

 

なr かどぅぬん ぎょんげそん

날 가두는 경계선

俺を閉じ込める境界線

 

 

に るr ったうぃん ちぼちょ

네 룰 따윈 집어치워

お前のルールなんか放り出せ

 

 

I wanna be, wanna I, way, I bet

 

 

っこじん じゅr ららっそ ね まmそk たどん よるみ

꺼진 줄 알았어, 내 맘속 타던 여름이

消えたと思った、俺の心の中で燃えていた夏が

 

 

たrこまん にpすrろ なr きrどぅりん に property

달콤한 입술로 날 길들인 이 property

甘い唇で俺を手なずけたこの

 

 

もめ こrちん luxury, blue pill 

몸에 걸친 luxury, blue pill 

身にまとう

 

 

がち なえ ぬん がりね yeah

같이 나의 눈 가리네 yeah

一緒に俺の目を隠している

 

 

Tell me, do I get blessed or do I get cursed?

 

 

I just want to know

 

 

ゆさんがち こんねじん すんり じょみょん でぃえ かmちょじん びみr

유산같이 건네진 승리, 조명 뒤에 감춰진 비밀

遺産のように渡された勝利、照明の後ろに隠された秘密

 

 

まりおねとぅえ さが がねそ ちゅむr ちゅどん なよっそ

마리오네트의 사각 안에서 춤을 추던 나였어

マリオネットの死角の中でダンスを踊った俺だった

 

 

Don't wanna stay いじぇ けだるん じんしり

Don't wanna stay 이제 깨달은 진실이

今気づいた真実が

 

 

なるr ぶrろ もrりそ なるr ぶrろ

나를 불러, 멀리서 나를 불러 (let's go)

俺を呼ぶ、遠くから俺を呼ぶ

 

 

Just stop, don't tell me what to do

 

 

ふんじゃん がっとぅん ちょじゅ

훈장 같은 저주

勲章のような呪い

 

 

い じょじゅ そげ I'll be okay, no pain, no pain, yeah

이 저주 속에 I'll be okay, no pain, no pain, yeah

この呪いの中で

 

 

ちょ びっ のもえ liar うりん のょんしrろ fade in

저 빛 너머의 liar, 우린 현실로 fade in

あの光の向こうの嘘、俺たちは現実にフェードイン

 

 

い こじっどぅr さい ひょんせん そぐろ だいびん

이 거짓들 사이, 현생 속으로 다이빙

この嘘の間から、現世の中へダイビング

 

 

And I walk like a lion ね よkさるr なん making

And I walk like a lion 내 역사를 난 making

そしてライオンのように歩く、自分の歴史を俺は作る

 

 

もrら ちょんだp ったうぃん ね ぱんしkてろ かじ

몰라 정답 따윈, 내 방식대로 가지

分からない答えなんて、俺のやり方でいこう

 

 

Gose on and on

 

 

Wake up いじぇ ぬぬr っと

Wake up 이제 눈을 떠

今目を覚ます

 

 

かっちゃ ちゅkぼk そげそ

가짜 축복 속에서

偽りの祝福の中で

 

 

I wanna be, wanna be on my way, I bet

 

 

なr かどぅぬん きょんげそん

날 가두는 경계선

俺を閉じ込める境界線

 

 

に るr ったうぃん ちぼちょ

네 룰 따윈 집어치워

お前のルールなんか放り出せ

 

 

I wanna be, wanna I, way, I bet

 

 

I don't want, I don't want

 

 

よんじょm っちゃり く ちょんだp

영점 짜리 그 정답

ゼロ点のその正解

 

 

いじぇ なん にっち あな

이제 난 잊지 않아

もう俺は忘れない

 

 

なrげるr っこっこのうん ぐ lie

날개를 꺾어놓은 그 lie

翼を折って残すその嘘

 

 

Don't wanna miss あじk すm すぃぬん なだうみ

Don't wanna miss 아직 숨 쉬는 나다움이

まだ息をする俺らしさが

 

 

なるr ぶrろ もrりそ なるr ぶrろ

나를 불러, 멀리서 나를 불러 (let's go)

俺を呼ぶ、遠くから俺を呼ぶ

 

 

Just stop, don't tell me what to do

 

 

ふんじゃん がっとぅん ちょじゅ

훈장 같은 저주

勲章のような呪い

 

 

い じょじゅ そげ I'll be okay, no pain, no pain, yeah

이 저주 속에 I'll be okay, no pain, no pain, yeah

この呪いの中で

 

 

ちょ びっ のもえ Liar うりん のょんしrろ fade in

저 빛 너머의 liar, 우린 현실로 fade in

あの光の向こうの嘘、俺たちは現実にフェードイン

 

 

い こじっどぅr さい ひょんせん そぐろ だいびん

이 거짓들 사이, 현생 속으로 다이빙

この嘘の間から、現世の中へダイビング

 

 

And I walk like a lion ね よkさるr なん making

And I walk like a lion 내 역사를 난 making

そしてライオンのように歩く、自分の歴史を俺は作る

 

 

もrら じょんだp ったうぃん ね ぱんしkでろ かじ

몰라 정답 따윈, 내 방식대로 가지

分からない答えなんて、俺のやり方でいこう

 

 

Goes on and on

 

 

Wake up いじぇ ぬぬr っと

Wake up, 이제 눈을 떠

今目を覚ます

 

 

かっちゃ ちゅkぼk そげそ

가짜 축복 속에서

偽りの祝福の中で

 

 

I wanna be, wanna be on my way, I bet

 

 

なr かどぅぬん ぎょんげそん

날 가두는 경계선

俺を閉じ込める境界線

 

 

に るr ったうぃん ちぼちょ

네 룰 따윈 집어치워

お前のルールなんか放り出せ

 

 

I wanna be, wanna I, way, I bet