あんにょん＾＾
これが今年最後の記事になるなんて
とっても嬉しいです！(TωT)
「訂正」
本放送はＫＮＴＶでしか見られないようです。
ＳＢＳ放送もこの特別サイトも韓国国内だけの放送になります。
また、昨日の夜の記事に上げた第３国経由でのサイトで見られるかもです。
http://ameblo.jp/tantyann/entry-12233253142.html
この記事を参考にしてね。
今のところ。
２１時２０分では見られています。
「追記」
第３国経由でのサイトを見ると固まるけどまだ見られます。
愛豆ＴＶhttp://tv.idol001.com/idoltv-sbs.html
色々なサイトを試してください。
本放送は２１時～２５時１５分までです。
登場しました。短い。。。
４分くらいでした。
Ｔｒee-Jから動画が届きました。
treeJ(訳):2016年の最後を飾るチャンベウ！！SBS演技大賞のMCとしてカッコいい姿を期待しています！！そして寒い中、ステキな応援をしてくれたウナギ達もステキでした！
트리제이컴퍼니@treeJ_company
2016년 대미를 장식하는 장배우!! SBS 연기대상 MC로도 멋진 모습 기대할께요!! 그리고 날씨 추운데 멋진 응원해주신 울 장어들도 멋있습니다! https://t.co/fuyupVUfwc
2016年12月31日 19:39
グンソク部分のみですが。
ＳＡＦ演技大賞・レッドカーペット チャン・グンソク 2106.12.31 from watamana on Vimeo.
@showerin 様
#sbs演技大賞 #チャングンソク
レッドカーペットインタビュー訳）4年ぶりにMCをすることになり、これがなければ年末を一人で家で過ごしていたでしょうけど、他の俳優さん達と共にこのような祝祭にご招待いただき大変うれしいです
（chika8004hさま）
★nene★ TEAM H 대박!!@nene4jks
振り返って、うなぎにバーンッ\(//∇//)\ 数秒間の登場シーンに、アプの優しさがにじみでる♡ RT @gunntyankeiko: 一瞬だった様な気がする 振り向いて挨拶してくれたよ💕 https://t.co/szbab3PAQu
2016年12月31日 19:38
車から降りるところから。
やっと登場しました。
みあね。。。ちょっと変なサジンも混じった。。
記事から
[写真]アジアプリンスチャン・グンソク、「女心捕らえる手の挨拶」
31日午後、ソウルSBSプリズムタワーで行われたSBS「2016 SAF演技大賞」でMCを引き受けたチャン・グンソクがポーズを取っている
かっけ～
今日は黒いベロアのタキシードですね。
襟だけ生地が違う生地でちょっと光沢が違います。
おしゃれさんね。
[ONフォト]チャン・グンソク - ジョンチェヨン、「また会った師匠と弟子」
この子は｛ＩＯＩ］の子？
チェヨンさん？ってことは師匠と弟子なんですね。記事にも書いてあった。
今日は決まってますねえ。
また口すぼめてますね。（笑）
いい笑顔だわ。。
チョンチェヨン`チャン・グンソクお兄さん久しぶり~[2016 SBS演技大賞]
| [フォト]チャン・グンソクSBS演技大賞MCで立場」 |
|
[SBS演技大賞]MCチャン・グンソク"祭りらしく、みんなでダンス踊ってくれたら"
他にメディア画像です。
年越しそば早く食べてよかったわ。（笑）
もう少し画像足します。（ツイからお借りしました）
ジング君も登場しました！
ベストカップル賞取って欲しいですね。(///∇//)
ＢＢからＩＧ来ましたね。
WEB訳
今年はみんなありがたかったし 幸せでした(満足している)
来年はもっと良いことばかり 起こりますように! Thank you for everything 2016!#brothersrecords
ＢＢらしいわ。律儀ですね。
前記事にたくさんのコメントありがとうございましたm(_ _ )m
ゆっくりとお返事します。
（画像、動画、tanキャプチャー。一部お借りしました。）