いかなる政府形態であれ、これらの目的を達成できなくなった時には、人民はそれを変更し、あるいは廃止し、新たな政府を樹立する権利を有する。その基礎を、自らの安全と幸福を実現するのに最も適すると考える原則に据え、その権力をそのような形態で組織する権利を有する。確かに、慎重さをもってすれば、
長く確立された政府は、
軽率で一時的な理由によって変更されるべきではないと示唆される。
そして実際、あらゆる経験が示しているように、
人類は、悪が耐えうる限りはそれを耐え忍ぶ傾向にあり、
慣れ親しんだ形態を廃止して自らを正すことよりも、
その状態を続けることを選ぶ。しかし、長きにわたる
虐待と権力乱用の連鎖が、常に同じ目的を追求し、
彼らを絶対的専制政治下に置こうとする意図を明らかにする時、
彼らにはその政府を打倒し、
将来の安全のための新たな保障を設ける権利があり、
義務である。」