8/22スパコミ関西のお知らせ

久々の更新が業務連絡で申し訳ありません。
8/22のお知らせになります。
相変わらずのギリギリの連絡で言葉もない……
しかも、いまだ絶賛原稿中です；
ペラっペラでも新刊が出せるよう最後まで努力します。


以下は8/22開催、スパコミ関西の持ち物と注意事項になります。


スペースNo.　6号館Bゾーン う41a　（デュラララのカドミカで参加しています）
サークル名　 ZOURI


＋新
　X.O.X.O …… 門/帝（小説コピー本）R15ぐらい？（変更になる可能性大）
　
　
＋既
　 catch me in one fell swoop …… 静/帝（小説コピー本） R18
　 huffing and puffing …… 臨/帝（小説コピー本） R18


以上3点になります。
既刊はR18、新刊は今のところR15なのでご購入される方はお気をつけ下さい。
※R18＝18歳未満、または学生の方へはお売りすることができません。
※R15＝15歳未満の方へはお売りすることができません。


お時間がありましたら是非、スペースに立ち寄ってやってくださいませww
かなりチキンな対応になってしまうやでもすが喜びます！！

よろしくお願い致します。

虞美人草

忍ピグさんところからいただいて参りました。
難しくはないから皆やるとイイヨ！！


※ようこそ、バトンです※
オリジナルは「月が綺麗ですねバトン」
これにちょこっとヲタ的項目をプラスしました

ルール
まぁ、自由です
夢見るのは自由です
とりあえずタイトルに日本文学のタイトルを入れましょう


ではスタート☆


「月が綺麗ですねバトン」
その昔、『I LOVE YOU』を夏目漱石は『月が綺麗ですね』と訳し、
二葉亭四迷は『わたし、死んでもいいわ』と訳したと言います。
さて、あなたなら『I LOVE YOU』を何と訳しますか？
もちろん、『好き』や『愛してる』など直接的な表現を使わずにお願いします。


■解答：文学的に言うなら「空が今にも泣きだしそうですね」かな
理由：大好きなあなたと出会っただけで、私は嬉しくて泣き出してしまいそうです……な感じ？
私なら「浮気をしたら別れましょう」だけどね。



お疲れ様です。
ご自分がパンピーだと思われる方はオリジナルのバトンのここまでです

さて
自分が腐っているというお方
逃げてはいけません
謙遜はダメです
これをここまで読んでいるあなたですよ


あ・な・た


ここからが本番です！！
(といってもたいしたことありませんが)


「月が綺麗ですねバトン【裏】」
その昔、『I LOVE YOU』を夏目漱石は『月が綺麗ですね』と訳し、
二葉亭四迷は『わたし、死んでもいいわ』と訳したと言います。

さて、あなたの大好きな旦那様は『I LOVE YOU』を何と訳しますか？
もちろん、『好き』や『愛してる』など直接的な表現を使わずにお願いします。


※1、キャラ名はそのスジの人ならわかる愛称でも可
※2、旦那がたくさんいる人はその分書きましょう回答欄をコピペして増やしてね)

■キャラ名：浦原喜助
解答：「アタシと殺し合い、しましょう」
理由：これ以外、これ以上ないと思います。



お疲れ様です。


■最後にこのたぎりを伝えたい人は誰ですか？

→親しいピグともさんへw
みんなの回答を待ってる！！！！！