親愛的又大一歲了!
是晚帶HELENA去享用法式FINE DINING


Celebrating my dear Helena's birthday by treating her to a nice French fine dining restaurant.


{1C087BCE-3720-418B-8322-AA5B10DE2E9B:01}

正直盛夏~
著上JESUS DIAMANTE清爽的白配BLUE ROSE系列


It's summer~
Wearing my recent favorite print by Jesus Diamante
Oranment blue rose print on white~



{E1B3C5A5-F077-457F-A3D7-39B55B4BD44C:01}

姬系的二人
我喜歡的是較成熟的DIAMANTE
HELENA和瑪麗皇后款式的DIAMANTE很相襯o(^▽^)o


Both of us in himegyaru style
I am the more mature one (of course XD) and Helena looks good in princess style dresses o(^▽^)o



{7D6021C3-06D5-497F-AA52-B96EDD9AD947:01}

先來點CHAMPAGNE COCKTAIL~


We start off with some Champagne cocktails~


{3EB0BA33-2B5A-471E-B8A7-AB363D1B9B85:01}

蟹肉奶油海鮮湯配蒜蓉烤麵包


Crab creme bisque with garlic herb toast



{E51EDB5E-242F-4F47-8372-0EC8096567CE:01}

法式料理內的鵝肝
這道要特別配SAUTERNES酒
一種在波爾多區出名的甜酒
鵝肝和SAUTERNES是經典的配搭



The foie gras course
I ordered some Sauternes to pair with it.
Sauternes is a famous sweet wine from Bordeaux, and it is a classic to pair foie gras with it. 



{0EE4DF61-89B1-4D90-8524-61F8458A73D3:01}

野生雜菌意式餛飩, 香煎帶子


Wild Mushroom ravioli with pan-seared scallop



{499B73A9-214A-4543-8FFA-BEBBE9B1B1F0:01}

主菜: 牛柳配香烤大蝦. 海鮮牛油汁

Main course: beef tenderloin and grill tiger prawn. seafood based butter sauce



{72EE8B36-1932-4FF8-A492-AD6D957BA287:01}

甜點TRIO: 
芒果雪芭配朱古力
覆盆子餡餅
香橙梳乎里


Dessert Trio: Mango sorbet with chocolate, raspberry tart, orange souffle



{F45D8CAF-2CF2-4AED-B90D-26959D4DC25C:01}


生日快樂喔!


Happy Birthday!










謝謝收看!

Thank you for watching!

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆