image

 

ヘルシンキからバスで1時間のフィンランドで2番目に古い街「ポルボー」へ行ってきました。

 

 

image

 

大聖堂とは思えない素朴な外観のポルボー大聖堂へ。

 

 

image

 

大聖堂の敷地内にこんなエンジェルが木にぶら下げられているのも和みますね。

 

 

 

 

image

 

大聖堂に行く前に立ち寄ったカフェ。どこのお店も看板がとてもかわいらしい。

 

 

image

 

今回のフィランドの旅行でいちばん私の好みのコーヒーでした。

 

 

image

 

小ぶりのリンゴがたわわに実っていて。。。

 

 

image

 

たくさん地面に落ちてました。

 

中には誰かが食べたものも捨ててあったり。。。

 

おいしいのかな?すっぱそうな気がするけど。

 

image

 

建物が色とりどりで可愛らしいのです。

 

 

image

 

どこのお家もお花を綺麗に咲かせていました。

 

 

image

 

川べりのカフェでフィランドで初めてのシナモンロール。

 

おっきかったので残すかも。。。という心配は杞憂に終わりました。

 

とっても美味しかったので、全部食べましたよ。

 

小さな街なので数時間で見尽くしてしまいましたが、行ってよかったです。

 

ヘルシンキとはまた違うフィンランドを感じることができました。

 

 

image

 

 

明日の夕方の飛行機で帰ります。

 

{8C777074-D959-4592-A6E5-8861CB69E220}


ガイドブックにはヘルシンキから日帰り出来ると書いてあったのですが、せっかくなので一泊して良かったです。

{9245D21F-6BB3-4083-BE96-FBB928D55CCB}



私はいつもホテルドットコムでホテルを取るのですが、そこのサイトで見つけて予約した今回のホテル。最高でした。お値段も5つ星ホテルなのにリーズナブルでした。


お部屋はアップグレードしてもらったのですが、古い建物なので、上の階の足音が響きまくったので、お部屋を変えてもらい、結局元のグレードに。でもお昼間は素敵お部屋で寛げて、夜は静かな部屋でぐっすり眠れたので良しです。

スタッフのみなさんの接客は親切で丁寧でもっと泊まりたいほどでした。

{DDD5A1C8-3ED9-451D-8A5E-0649DFF2E032}



朝ごはんもビュッフェスタイルですが、エストニアスタイルの朝食もオーダーしてみました。ブラックプディングは多分豚の血のソーセージだと思いますが、こんなん大好きなのでおいしかったですよ。


{FD85ECC6-284D-4563-8DEC-6342C327C6EE}



フィンランドもエストニアもスクランブルエッグは私の好みではないけども。。。

朝ごはんの前に新作バッグの撮影をしに、人の少ない街をぶらぶらしました。

{2EA29E51-89E0-4867-A53F-C142E98A1FB7}



お昼間は観光客でいっぱいで賑やかで楽しいけど、朝方は人がいなくて街の表情がとてもよくわかりました。

{47776CAA-C1A6-4586-8D17-45411A6C7940}



なんとなくこないだ行ったスロヴェニアに似た雰囲気を感じました。カテゴリーとしては、同じ中央ヨーロッパになるのかな?小国なので、歴史的に色んな国に支配されてきたので、似た感じなのかなあ。

{DA82DF19-9207-49F7-9389-E66957C2ADDA}



私はどちらもとても素敵な国だと思いました。

{520A7E89-57A1-48DD-AAB7-50406E7EE651}



ホテルのロビーで写真撮ってもらいました。この旅行で初めての自分の写真です。


{CC546837-570B-4360-B8E2-43F59F4E7C7F}





{E0EBE812-E480-4708-A71B-E8CB23F67172}


中世の名残がたくさんあるエストニアの首都タリンの旧市街は世界遺産になっています。

今回、私は旧市街のとても素敵なホテルに滞在しています。

{A5E0A6E2-BE59-485B-BE49-E0875489BE9F}



朝早くにフェリーでヘルシンキからタリンに到着。まずホテルへ。部屋にすぐ通してくれて、しかもアップグレードしてもらえました。

{A12D9179-FBAE-40C1-9C07-B9A70F58BFF3}



朝ごはんをホテルで頂き、午後は旧市街をぐるりと。素敵な風景にたくさん出会えました。


{83B5C2C6-8E7B-4013-853E-B66C5ACF6C43}

{C6684316-724D-47BB-8906-493218CAC7A3}

{2FD65381-BC67-4DE5-BE9C-45BF4DD3631D}

{DB889C98-E04D-4D59-8968-5741310ABE18}

{2708191E-2C98-4F45-BB0F-883DCD23B3F8}

{DF6920CB-93DD-45DC-9596-75744613C5F7}



夕食はホテルのレストランへ。なんと私しかいないので、貸切状態でした。お料理はどれも素晴らしく美味しかったです。


{0FE1C863-C225-4CED-B595-619DCCF58671}

{160DCEED-3474-4853-B89D-487D3099A862}

{888E5468-FAD6-4E39-A1FD-04B437CA648D}

{7B132444-0314-4CEE-B207-A26AF643EFF6}

{C440E80A-587F-469A-8344-55C4AFEF1BE9}



日帰りもできるけど、かわいいホテルに泊まってみたかったので、やっぱり泊りにしてよかったです。
{807D2CFF-3D46-45F4-A90A-05B90C732C55}


エストニアのタリンに遠出してます。只今、フェリーで海の上。時間があるので、昨日のお話を。

クロアチア行きのフィンエアの機内誌で見つけたこの記事の女性はとても綺麗な色に染められたウールを使ってコートやマフラーなどを作っておられます。


{79DEE7D8-CB93-4452-81EE-7898C53CBE07}



あまりに素敵で、この旅行でお店に行こうと写メしてたのですが、すっかり忘れてましたら、滞在中のホテルの近くを歩いていて発見❤️

早速中に入ってあまりのかわいらしさにワクワクしました。最初に応対してくれたのがそのデザイナーさんで機内誌で見た話をしたら、それは私です!と^ ^

日本から来たと話すとちょうど日本から戻ってきたところだそうで、アローズや銀座の東急プラザなどでお取り扱いされてるそうです。

フィンランドと日本の感性は似ていると以前から感じているのですが、絶対に彼女のカラーリングは日本人の好みだと思います。

こちらに来て、色に感動することが多いのですが、それはいつも狙ってなくてさりげないんです。そういうところが好きです。

デザイナーさんが帰って、お店の人に接客してもらいお買い上げしました。免税手続きもお願いしたのですが、びっくりするくらい慣れてない。(^_^;)間違えられたらお金戻ってこないので、ここに私のサインがいるよ。とか。。。

これからきっと日本の人がたくさん来て、ちゃっと免税手続き出来るようになるんだろうなあと、微笑ましく見守ってたら、30分以上かかってました。でも頑張ってたので許してあげました。^ ^

エストニア楽しんできます。


{41BDC620-1645-4EE8-B515-9C1055FB1986}


{514FA521-A4CB-40AA-A720-C67C1B9D4C2A}


着いたのは3日前ですが、フィンランドのヘルシンキに来ています。

{A6B7463E-3687-4A93-AF3B-9D751DF5CAA7}


北ヨーロッパの青空は美しいのですが、今日はあいにく曇りでした。日が射さないととたんに寒くなります。


{17BD2886-BDC1-40EE-8E7A-DDBEDD095588}


寒そうな画像です。


{A67AE4AB-E852-4726-98A6-017DB6797622}


昨日は蚤の市へ。出店数が少なく、大丈夫かなと思いましたが、思いの外素晴らしいものに出会いました。

{E4E21B9F-FA98-491D-9370-29E66CB969C6}


アラビアのヴィンテージの食器と今は亡きファブリックメーカーのかなり昔の生地。

しょっぱなからすごい出会いに震えました!


その後も良い感じで買い付けは進んでいます。


ホテルの朝ごはんはこんな感じ。


{A5810793-875B-42F0-A00F-7D5B3A8C7146}


{FA1B0101-A55D-44DB-B151-071EF9E91C29}



今日の午前中はホテルの近くの港のまわりをブラブラしました。

{8994050C-C2AC-4240-8030-F9D8383DA069}

かもめ!


{CF976CC0-1186-4AF7-849C-88B85679443D}

{C76ABF52-CB8A-42FE-BFC8-938803E97E60}

{1972216A-B8D1-4E69-B87D-8DB1114C09DB}

美味しそうな色合い。


{017C65CB-6C25-4DFE-A72A-A3788207B2DB}

{CA139047-66FB-4191-81B2-326C9A08F007}

お土産にフェルトの指人形を買ってみました。


{A10C7C95-B07D-44E5-BBB9-20EC422B69EC}


北欧の人気プロダクツは日本でも大人気。ショップもたくさんあるので、無理に買わなくてもいいや!と思われるのが玉に瑕ですね。