先日、地下鉄に１０歳くらいの男の子と４歳くらいの女の子の兄妹がのってました。
女の子が手袋を落としてしまい、隣に座っていた女の人がひろってあげました。
でも女の子は恥ずかしくって、何も言わずに席に座りました。
そうしたら、お兄ちゃんが
「Say Thank you!」（ありがとうでしょ！）
と妹に言っているのが聞こえました。
それでも恥ずかしがっている妹のために、お兄ちゃんがその女の人に
「Thank you!」
と言いました。
その車両中が、笑顔に包まれた瞬間でした。
今日、道を歩いていたら、ある小学校の前で
「Excuse me!!!!!」と呼ぶ声。
そちらを向くと、男の子たちが、フェンスの外に出てしまったボールを投げ返してほしいと言ってきました。
ボールをひろって投げ返したら、
４－５人の男の子が一斉に笑顔いっぱいで
「Thank you!!!!!」
ありがとうって、ほんとうにいい言葉だなぁと最近よく思います。
言ったほうも言われたほうも、必ず笑顔になれることばだし。
わたしもそうだけど、日本でよく
「すみません」をありがとうの代わりにつかってしまうことがあります。
「すみません」だと、「お手を煩わせてしまって、申し訳ありません」というへりくだったニュアンスになってしまう。
それを言うときも、まゆげがさがった顔になってしまうし。。。
それよりも、「あなたの行為がすごくうれしいです！」という気持ちが伝わる「ありがとう」をたくさんつかいたいなぁ
やさしそうに、子供と写真をとっていました。
