〜に関係がある
主語 have to do with 〜
主語 have something to do with 〜

〜に関係ない
主語 don't have to do with 〜
主語 have nothing to do with you 〜

という表現があります。

(ともに前者のsomethingやnothingを省いた表現が会話では使われる印象です)


仕事でも日常会話でも使える場面が多い表現で、例えば、

This revenue growth might have to do with the new product.

この収益向上は新商品(の導入)と関係があるはずです。

といった表現が可能です。


その中で個人的に一番よく使うのは、話し出しの前につける

〜とは関係ないんだけど、、という意味での
It doesn’t have to do with 〜 です、

例えば、

このテーマとは関係ないんだけど、なんで今の職務に応募したの?

と言いたいときは

It doesn’t have to do with this theme but why did you apply for your current role?

といった感じで、

質問や意見を言う前の話し出しとして、このフレーズはすごく使えます。

どうしても慣れない言語だと直接的な表現が増えがちなので、こういう枕言葉を使って話し出しをスムーズにすることがポイントかなと思います。