さて
先日お遊びで出題させていただきました
いかがでしたでしょうか？
お付き合いしていただいたみなさま
どうもありがとうございました。
いろんな作家さんの作品の冒頭を打ち込む作業というのは
なかなか楽しいものでした。
コピペはあんまりやりたくなかったので
頑張って打ち込みましたが
送り仮名とか漢字と仮名の使い分けとかが
ぼくの普段の使い分けと違っていて
それも発見でした。
でも⑩だけはあまりにも漢字がマニアック過ぎて
変換が容易ではなかったので結局コピペしました。
すみません。
出題内容はあとで振り返ると
案外難しかったような気もします。
出題したぼくも今回の作業で思い出したようなものです。
セレクトに偏りもあったかもしれません。
けれどもこうして冒頭だけを並べてみると
なかなかバラエティに富んでいて
壮観でもあります。
さて解答はこちら。
①異邦人／カミュ（窪田啓作訳）
②注文の多い料理店／宮沢賢治
③ソークラテースの弁明／プラトーン（田中美知太郎訳）
④ボッコちゃん／星新一
⑤変身／カフカ
⑥蜜柑／芥川龍之介
⑦老人と海／ヘミングウェイ（福田恒存訳）
⑧駈込み訴え／太宰治
⑨アンネの日記／アンネ・フランク（深町眞理子訳）
⑩山月記／中島敦
いかがでしたか？
全問正解なんて無理ですよね。
個人的には
特に⑥が難しかったかもしれないなと
思います。
大正時代の作品の書き出しで
これに似た雰囲気のものは
多そうですし。
出題対象としては
これら以外にも
ファウスト／ゲーテ
とか
カラマーゾフの兄弟／ドストエフスキー
とか
夜間飛行／サン＝テグジュペリ
とか
ハムレット／シェイクスピア
とかも考えたんですが
冒頭に
詩があったり
作者の前書きがあったり
いきなりカラマーゾフとか名前が出てきたり
ジッドの推薦文があったり
ト書きだったりして
どこを冒頭とみなしていいのかが
よく分からなかったので
やめたものもあります。
導入の手法もさまざまですね。
みなさんは
冒頭がお気に入りの作品はありますか？
よろしければ教えてください。
それではまた。
ごきげんよう。