ファン・ハナ、すっぽり包んだ拘束ファッション…
調べて見たら、400万ウォンの高級ダウン
마약 혐의로 체포된 남양유업 창업주 외손녀 황하나(37)씨가 구속된 가운데 구속 전 피의자 심문(영장실질심사) 당시 그가 착용한 패딩이 온라인상에서 화제를 모으고 있다.
麻薬容疑で逮捕された南陽乳業創業主の孫娘ファン・ハナ（３７）氏が拘束された中、拘束前被疑者尋問（霊長実質審査）当時、彼が着用したパディングがオンライン上で話題を集めている。
지난 26일 수원지방법원 안양지원에서 황씨에 대한 구속 전 피의자 심문(영장실질심사)이 진행됐다. 호송차에서 내린 황씨는 얼굴과 몸 대부분을 가리는 카키색 롱패딩 차림으로 나타났다. 해당 패딩은 해외 명품 브랜드 릭 오웬스(Rick Owens) 제품으로 알려졌다.
去る26日水原地方裁判所安養支援でファン氏に対する拘束前被疑者尋問(令状実質審査)が行われた。ホソン車から降りたファン氏は顔と体のほとんどを覆うカーキ色のロングパディング姿で現れた。このパディングは海外の高級ブランドRick Owens（Rick Owens）製品として知られている。
릭 오웬스는 1994년 미국 출신 디자이너가 론칭한 브랜드로, 미니멀한 실루엣에 고딕적인 감성을 결합한 디자인으로 잘 알려져 있다. 가수 지드래곤, 칸예 웨스트 등 글로벌 아티스트들이 즐겨 착용하면서 인지도를 넓혀왔다.
リック・オーウェンスは1994年にアメリカ出身のデザイナーがローンチしたブランドで、ミニマリストなシルエットにゴシックな感性を組み合わせたデザインでよく知られている。歌手G-DRAGON、KANYE WESTなどグローバルアーティストたちが楽しんで着用しながら認知度を広げてきた。
황씨가 입은 것으로 알려진 롱패딩은 퀼팅 나일론 소재에 다운 충전재를 사용한 제품으로, 국내 판매가는 300만~400만원대에 형성돼 있다. 릭 오웬스 관련 온라인 카페에서는 2022~2023년 사이 출시된 제품으로 추정하고 있다.
ファン氏が着たと知られるロングパディングはキルティングナイロン素材にダウン充填材を使用した製品で、国内販売価格は300万～400万ウォン台に形成されている。リック・オーウェンズ関連のオンラインカフェでは、2022～2023年の間に発売された製品と推定している。
한편 황씨는 2023년 7월 서울 강남에서 지인 2명에게 주사기를 이용해 필로폰을 투약한 혐의를 받고 있다. 경찰 수사가 시작되자 같은 해 12월 태국으로 출국했고, 이후 여권이 무효화된 상태에서 캄보디아로 밀입국해 체류해온 것으로 전해졌다.
一方、ファン氏は2023年7月、ソウル江南（カンナム）で知人2人に注射器を利用してピロポンを投薬した疑いを受けている。警察捜査が始まると同年12月にタイに出国し、以後パスポートが無効化された状態でカンボジアに密入国して滞在してきたと伝えられた。
경찰은 황씨가 최근 자진 귀국 의사를 밝히자 캄보디아로 이동해 지난 24일 프놈펜 태초국제공항 국적기 안에서 황씨를 체포했다. 황씨는 조사 과정에서 혐의를 부인한 것으로 알려졌다.
警察はファン氏が最近自主帰国医師を明らかにするとカンボジアに移動し、去る24日プノンペン太初国際空港国籍期の中でファン氏を逮捕した。ファン氏は調査過程で疑いを否定したことが分かった。
황씨는 현지에서 아이를 출산한 사정을 들어 스스로 귀국했다고 설명했으나, 법원은 구속이 불가피하다고 판단했다.
ファン氏は現地で子どもを出産した事情を聞いて自ら帰国したと説明したが、裁判所は拘束が避けられないと判断した。
경찰은 구속 기간 동안 필로폰 취득 경로와 투약 경위, 추가 범죄 여부 등을 집중적으로 조사할 방침이다. 사건은 내년 초 검찰로 송치될 예정이다.
警察は拘束期間中にピロホン取得経路と投薬経緯、追加犯罪の有無などを集中的に調査する方針だ。事件は来年初めに検察に送致される予定だ。
황씨는 남양유업 창업주 외손녀이자 그룹 동방신기 출신 가수 박유천의 옛 연인으로 알려지며 대중의 주목을 받아왔다. 앞서 2015년에도 필로폰 투약 혐의로 기소돼 집행유예와 함께 실형을 선고받은 바 있다.
ファン氏は南陽乳業創業主の孫娘であり、グループ東方神起出身の歌手パク・ユチョンの昔の恋人として知られ、大衆の注目を受けてきた。これに先立ち、2015年にもフィロポン投薬の疑いで起訴され、執行猶予とともに実刑を宣告されたことがある。
※ タイトル以外は翻訳機
エリザベートも
このダウン可愛いなと
思ってたんだよ
どーせ
高いだろうなと♡
サイズ感的に
ハナの物では無いと
思うけど
タイに潜伏してた
わけだし♡
何個かハナの記事
読んだけど
子供の父親も
一緒に帰国
してるらしいけど
詳細無し♡
女たるもの
37歳にも成ると
将来性とか
家は買えるかとか
両親はどうかとか
良い車に乗ってるとか..
もろもろ
「好き」ってだけでは
子供を産んだりは
近づく事さえ
し無いかもしれ無いけど（笑）
ハナぶ〰︎は
そもそも『金』の心配が
皆無だから
一瞬のトキメキで
生きてるみたいだから
次は
どんな男なのか
気になるんですけど♡
お土産物屋で働く
優しいタイ人20代
とかも
無くは無いからな♡
♡楽天ランキング、17位
♡欲しい..
