みなさんこんばんは!
今日は、無料で使える翻訳アプリのご紹介です。
英語、韓国語、中国語など、外国語がほとんど喋れない私・・・・・
ですが、この「音声&翻訳」アプリはとても便利です↓↓↓

約100の言語を訳せる翻訳と、なんと音声にも対応してるんです。
テキストからテキストでもOKですし、音声から音声でもOK
そして無料!
実際に、私がSansマカオカジノで使った経験談です。
先日、パラダイスシティの会員カードの記事を書きましたが、会員カードは、カジノをやる度にポイントが貯まり、貯まったポイントで食事ができたり、クーポン券がもらえたりします。
(マカオやシンガポールでも!)
私は、機械式のルーレットが大好きで、機械式にはカードの差し込み口があり、カードを差し込むとゲームをする度にポイントが貯まるんです
前回のカジノトラベルでルーレットゲームをしていた時、かなりやられてました
気分を変えようと一服しに喫煙所へ・・・。
「はぁーやられたー
」
「所持金は残り少ないしなぁー
」
「でも・・・まてよ・・・今度こそ当たりの波がくるかも
」
「よし!もう一勝負だ!
」
(毎回、こんな感じです・・・泣)
と意気込んで、リベンジをかけていざ勝負!!!
とその前にカードを差し込まないとねー
カード・カード・カード
「ん???財布にカードがないぞ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・」
「しまった
カードを抜き忘れた
」
と、前回のルーレットでやられた私は意気消沈してしまい大切なカードを抜くことを忘れてしまったんです。
(みなさんはこんな経験ありませんか?)
あわてて負けた時の台に戻りました。
心の中では
「お願い!あるよね・・・」
と願いつつ結果は・・・
なーーーい
(やっぱり海外での置き忘れは怖いですね・・・トホホ)
「どうしよー
やってしまった・・・。」
意気込んで勝負に戻った私でしたが、「カード紛失」という惨事に見舞われていたところ、
「そうだ!カードを再発行してもらおう
」
と思ってはみたものの、
「でもマカオは中国語だしなー。中国語喋れないからなー
」
と、さらに意気消沈してしまった私でしたが、
私が尊敬する大先輩から、冒頭ご紹介した「音声&翻訳」アプリを教えてもらっていたことを思い出したんです
「そうだ!あのアプリを使ってみよう
」
使い方は事前に練習していたのでスンナリ!
ただ、本当に伝わるのかどうかドキドキしながら店員らしき人に見せると・・・
店員がうなずき、「パスポート」の一言・・・
「てか英語じゃーーーん
」
と自分にツッコミつつ、恐る恐るパスポートを手渡すと・・・
「カード作ってるー
」
そうです!見事に伝わったんです
さらに店員が「ピンコード(暗証番号)」の一言・・・
「やっぱり英語かーーーい
」
とまたツッコミつつ、ピンコード(暗証番号)を入力・・・
できたーーー
無事に新しい会員カードができたんです!!!
「このアプリすげぇ
」
と喜びも束の間
ん・・・?
ピンコード(暗証番号)・・・?
そうだったんかーーーい
そうなんです。
ピンコード(暗証番号)を入力するということは、カードを盗まれても使われる可能性は極めて低い・・・
あせる必要はなかったんです・・・
「よし!今日はついてる!(負けてるのに・・・全くの根拠なし・・・)これから挽回だ!」
と意気込み、いざ勝負へ・・・
その後の結果は、みなさんのご想像におまかせします
というお話でした
今となっては貴重な経験でした。
みなさんもカードを紛失した際は、あわてずに再発行してもらってくださいね
参考までに、アプリの使い方をご紹介しておきます!
ここでは「英語」を例としてご紹介します
まずは、「音声&翻訳」アプリをインストールしておきます。
そして、
① 真ん中の上下アイコンをタップして翻訳したい言語を選択します。

② 言語を選択します。

③ 相手に伝えたい言葉を入力します。
④ 緑色の矢印アイコンをタップします。

⑤ 翻訳の完成です!
⑥ スピーカーアイコンをタップすると、音声が流れます。が、カジノ内は雑音がすごいので、伝わりずらいかと・・・。
私は、画面を店員に見せました

こんな感じで簡単に操作できます!
パラダイスシティリベンジトラベルまで、あと20日