台湾にきて、
新竹は半導体の最先端の地域であって、
進んでいる。
SNSの恐ろしく発展した地域で、
Ubarさんがガンガン走っていて、
タクシーもアプリですぐ捕まる。
私の方が全く使えない人です。
英語なら大丈夫でしょうと
ちょっとあぐらをかいていた部分がありました。
でも・・・
私が知りたいと思うことは
地域の方との暮らしなので、
確かにおしゃれなところや
日本やアメリカにあるようなカフェなら
多少は英語が通じます。
若い子は話すことができます。
しかし交わりたいのは
市場のおじちゃんやおばちゃん達や、
小売りのお店や、
スーパーに買い物に来ている
お母さん方だったり・・・
つまりその地域の言葉を知らなければ
関われないところであることに
いまさらながら気が付くわけです。
「この調味料の中で何が一番おいしい？」
これすら聞けない。
醤油だけでちょっとずつちがう物がたくさんあります。
オイスターソースもキノコ風味入りとか
元々醤油が入っているものもあったり・・・。
昨日は道端でいきなり倒れた女性がいて、
これ本当‥カシャって音がして人が倒れてました。
「Are you OK?」としか言えないし、
帰ってきた答えもわからない・・・・。
すごく無力でしたね。
言葉もさることながら
食物アレルギーへの関心が
全くないことも
結構打ちのめされたことでもありました。
これも卵なしでしたよ
説明が満足にできないわけですよ～。
ハムにもソーセージにも
粉にも卵成分が含まれていることがあります。
中華料理は牛肉を柔らかくするのに卵使うのが常用ですし。
(ちょっとでも食べたら命に直結レベルなのでナーバスになります）
ある中華レストランで、
私達の立場にとても親身になってくれた
店主が卵なしメニューに
〇をつけてくれたりして感謝しました。
そして帰りしなに
これをくれました。
黒糖で出来た何かのお祝い菓子みたい。
「卵使ってないからね」と言って
タダでくださったの。
やさぐれていた私の心に
光が差します♪
「まだまだあきらめるな」
そう言われているようで、
今日も中国語のアプリで頑張って勉強しています♪
落ち込んでも3日の私。
こうしたアップダウンを経て、
きっと成長できるんだろうと思います。
頑張ろう！