ターゲット・的(まと)
(The arrow hit the target・The shot hit the target)
目的地
(access a destination・halfway mark to the goal・end of a journey)を失った
弓矢(take up a bow and arrow)は
何処にゆけばいいのかと
(Where should I go?)
途方に暮れてしまう。
(I am at a loss about what to do・I feel lost)