ようやく2集まで見ました
時間短縮のため、基本は自動翻訳で日本語字幕で
意味が分からないところは
英語字幕です
ここまでで分かった
宋焰と許沁の関係を中心に
今日はお届けします
頑張って削ったけれど
やっぱり長いです
このふたりは仲がいいみたい
久々に見たわ
ダイヤモンドゲーム
張彬彬演じる索俊（ suǒ jùn）は
火災現場で会った女医と、宋焰の関係を
探ってみるけれど
宋焰は「知らない人」と言って
教えようとしない
索俊は
何か気が付いているみたいね
まずは、
宋焰の片思いだったのね
高校時代の
宋焰と許沁の関係がわかってきました
はじめは
楊洋演じる宋焰（Sòng yàn）が一方的に
追いまわしていたのね
宋焰が、王楚然ちゃん演じる許沁（Xǔ qìn）に
飴を上げるシーン
「すっぱくて甘いんだ」と言いながら
食べている顔がこれ
日本語字幕、便利
様子をのぞき込み
許沁が、おいしそうな顔をすると
で、返す宋焰
日本語字幕は、ひどいので無視
ということで
調べましたよ
ふたりが食べたのは、この飴
日本では未発売のようで
アマゾンにありました
梅の味なんですって
だから酸っぱいのね
許沁が気になって仕方がない宋焰は
そっと後ろをつけていき
（肖奈ばりのストーカー
）
転校生（許沁）に意地悪をしようとする輩を
にらみつけます
セルフボディーガード
2集の最後のシーンは
タバコを吸う宋焰に
吸わないでと頼む許沁のシーンなのよね
で
1集のライターは
宋焰の高校時代のものと判明
このおかっぱちゃんは、許沁なのね……
1集のあのシーンは、何だったんだろう
女の子を追いかけまわしたり
廊下に立たされたり
タバコを吸ったり
高校時代の宋焰は
かなりの悪ね
それが今は
まじめな消防隊員って……
この変化は
許沁ちゃんに関係すると、踏んだわ
許沁は大企業のお嬢様
第1集で
許沁の苗字がふたつあると書きましたが
理由がわかりました
大企業のお嬢様と分からないように
「許」ではなく「孟」を名乗っているんですって
で
病院でも「コネ入社」と
陰口をたたかれちゃうのよね
宋焔の闇は深い？
このドラマ
「偶然」二人が出会うことが多くて
2集までで
すでに4回
4回偶然が重なったら
もうそれは偶然じゃなくて必然よね
病院で、許沁が
患者家族に絡まれているところを
助ける宋焔
追いかけて
お礼を言う許沁
許沁「コーヒーを飲む時間はある？」
宋焰「俺にコーヒーを奢りたい人は、たくさんいる。
飲みたいなら、列に並べ。
お前の番が来たら、電話してやるから」
さっきは助けておいて
今度は、突き放す
も～～～～～う
宋焰
絶対いまだに想ってるじゃん
という
何ともベタな展開
このドラマ
展開が王道すぎて
びっくり
もうちょっと
スパイスの利く展開をお願いしたいわ
楊洋の耳の傷
コメントで
「楊洋のほほのホクロがなくなった」と聞いたので
ちょっと気になって見ていたら
なんか
左耳がボロボロなんですけど
上のほうは、傷があるし
下のほうは、点々と黒いものが
一瞬、
楊洋ってピアス空けてたっけと思っちゃったわよ
いろいろなシーンを見ても
この傷はあるから
よっぽど大変な撮影だったのかなと推測
結構体張ってるシーンあるよね
2集はちょっと
長くなっちゃったけれど
結構ベタな展開なので
サクサク進みそうです
「梅の飴」調べてたら
このセット、最強だなと思った
