初泳ぎ！

こんにちわ、長女です。

先週末から昨日にかけて、予定びっしり、すごくハードなスケジュールをこなしましたー。
というのも、定休の月曜日に、南の島へ10年ぶりの家族旅行にでかけたんです。

でも実は、出発前日も遅くまで店で片付けをしてて、翌日朝早くの飛行機でテイクオフ。
１泊２日で、那覇空港に着いたらその足で直ぐに店に直行、という超ハードスケジュール。

しかもあたし、翻訳の仕事も入ってたんデス。
空港までの移動中、パソコンを膝に乗せて、カタカタカタ。
そういえば、日曜に多恵出勤前にサーカスを観に行った時も、あたし移動中の車内でカタカタ翻訳作業してました

でも、旅行楽しかったですよー。
マングローブをカヌーに乗ってかきわけたり、赤い枝サンゴが生きてるトコをシュノーケリングしたり。
まだ２月だというのに、初泳ぎしちゃいまシタ！

シュノーケリングの後のお風呂もサイコーに気持ちイイ

よーし、今年も海で暴れるぞー。



お土産に買ってきたゴーヤーそばで、こんなものを作ってみました
ゴーヤーそばのスパゲッティ



ベーコン、トマト、春キャベツ、にんにく、赤唐辛子を使ったぺペロンチーノです。
写真は、残り物なのでミニサイズ。

妹には調理中、隣で「そばは、そばとして食べたかったー」と言われたけど、
食後には「思ったより美味しかった」って言われたもーん。