子供のころに飲んでいたメロンソーダを思い出し、頼んでみましたが、、、一口頂いただけで残してしまいました。
こんなに甘いものを飲んでいたんだなあ、、と実感!
私も年を取ったなとも、、実感!
お天気の良い昼下がりの事。
片側2車線ずつの広い道路に駐車禁止の車がずらり
ε=ε=ε=ε=┏(; ̄▽ ̄)┛あかんがなー
さて、その一角には、車と車の間にきちんと並ぶ
自転車が1台ありました。そして車の近くに中年男性が一人。
(もう展開がバレてるかな?)
男「おばはん、こんなとこにチャリとめんなや!はよどけんかい!こら!車うごかせへんやんけーー」
おばはん「なんやの?ここは あんたの道路ちゃうねんでーーー」
おばはん「それに車やったら、じゅうぶん動かせるやないのぉぉぉおおお、あんた 腕 わるいんちゃうん?」
おばはん「せやしここは、駐車禁止のはずやでぇぇぇえ、わてに言う前に、止めてる方がおかしいやないの」
おばはん「あほちゃうん!!!」
男「なんやとぉぉお!おまえ誰にものいうてんねん、俺をだれやとおもてんねん」
おばはん「あんたなんか知らんがな。それより今度わてに話しかけたらケーサツ呼ぶでぇぇぇええ!」
おばはん「ここは毎日わてらが買い物に来るスーパーの前やさかいなあ。」
おばはん「あ----------!!」
おばはん「あんたのせいで魚がふるぅなってもうたやん、どないすんのん」
以下略
おばはんには、たてつかない方がええという典型を書いてみたで。
男がしゃべったのはたったの2台詞やのに、おばはんは、しゃべるしゃべる・・・。
しかもしまいにはどっちが、あやつけてるんかわからんなってまうし・・・。
よくある会話の紹介でしたー
追申 おばはん という言い方は関西ではごくごく親しみをこめて呼ぶ言い方もあれば こんな風に使われることも多いです。
危険な日本語ですから、大阪にきてこういう呼び方は絶対にしないほうがいいです(o^―^o)
まいどo(〃^▽^〃)o
今日は「なんぼ」について
なんぼ いうのは
価格は?=なんぼ
とか
いくら=なんぼ
とか
何回=なんぼ
とかにも使いまっせ。
恒例の(いつから?(*゜・゜)?)会話集いくで
商店街の客と店のやりとりにて
店員「まいどー!にーちゃんやすうするさかい、こうてってーな」
客「なんぼなん?」
店員「うち、いっちゃんやすいで!10000円でどない?」
客「2割くらい勉強したりーな」
店員「そりゃあむちゃやわー。なんぼいわれたかて300円がええとこでっせ」
客「ほならいらん」
店員「わかったー!500円引きでどないよ!」
客「おっさん、今、わいに、なんぼいうてもあかんていいよったやないんか?
なんぼ わいでもそないころころ言うことかえられたらまいるで」
店員「せやかて2割は、きっついわ」
客「せやからいらん」
店員「ほんなら、なんぼほどか店まわってうちがいっちゃん安いと
おもたら帰ってきてやあ、まってまっさー」
なんて感じです。(o^^o)ふふっ♪
ちなみに、いくら言われてもだめ、、と言うたりしているときにも使っています。
会話の中にいくつか「なんぼ」がありますが、
意味が違う物もおおいので、よく理解してくれたらうれしいです。
あとは、
「おまえ、なんぼのもんじゃい」とかいうたりもします。
翻訳すると、
あなたは、いったいどれほど自分が偉いと思ってるんですか?
なんて感じです。
さあみんなで使ってみよう「なんぼ」♪(ノ´▽`)ノオオオオッ♪