今日の言葉
幸せはゴールではなく、おまけエレノア・ルーズベルト（第３２代アメリカ大統領、フランクリン・ルーズベルト夫人）アメリカ、トランプ大統領 の夫人、メラニアさんは、息子の教育のため、ホワイトハウスには入らず、ニューヨーク暮らし。政治の表舞台にもあまり姿を現すことはありません。一方、今日の言葉の主、第３２代アメリカ大統領、フランクリン・ルーズベルトの夫人、エレノア・ルーズベルトはその逆。晩年には、アメリカ国連代表を務め、国際舞台でも活躍しました。数々の名言も遺しています。その一つが今日の一言。「幸せはゴールではありません。それは、おまけです。」英語だと、「Happiness is not a goal, it is a by-product．」by-productは、直訳すると「副産品」。今回は「おまけ」と訳しました。なにかに懸命に取り組んだら、その「副産品＝おまけ」として幸せが待っているかもしれない、ということです。～ネリネ～花言葉 幸せな思い出、箱入り娘、また会う日を楽しみに、華やか、輝き、若返り、 忍耐、繊細でしなやか
