関連記事: https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/278208

 

先日も触れたが、この人(菅義偉氏)、参謀としては有能でも、リーダーとしては何もメッセージを発することができない。

この記事でも、「スカスカ」「新味ゼロ」と散々な評価。

もっとも、現首相の疑惑隠しのための総裁選立候補という話もあるので、その意味では次期総裁・首相としては皮肉な意味で「適任」か。

 

スカスカ、これは empty。新味ゼロ、これは nothing new。いずれも現首相で散々目にしてきたこと。

 

例文: His comments are empty and nothing new. (かれのコメントはスカスカ=空疎で、新味ゼロである)