検察への不当な政治介入に道を開く、検察庁法「改正」案。幸い、今国会では見送りとなったが、廃案にはなっていない。
実際、法務大臣（この人、本当に弁護士資格保有者か？）は、「現行案のまま成立を目指す」などといまだに寝言を言っているし。
この問題に関しても、引き続き、自公、そして「ゆ」党の維新のよこしまな動きに要注意。
検察庁法は先日も触れたけど、Public Prosecutors Office Act。
改正は revision。改正するは revise。
見送る、先送りにするは shelve。
廃案にするは scrap。
例文： The controversial "revision" of the Public Prosecutors Office Act was shelved in the current Diet session but has never been scrapped. （物議を醸している検察庁法「改正」は、今国会では見送られたが、決して廃案になったわけではない）