今、東京ドームで野球の Premier 21 が開かれており、内容が伯仲してきた。
とは言え、日本も含め、どの国のチームもベストメンバーというわけではないので、それが難点ではあるけど。
今回、気になったのはメキシコチーム。メンバーを見ると、明らかにスペイン系ではない、英国系と思われる名前の選手が何人か。
例えば、ジョナサン・ジョーンズ (Jonathan Jones)、マシュー・クラーク (Matthew Clark)、ジャスティン・ケリー (JUstin Kelly) の各選手。
聞いた話では、かれらはメキシコと米国の二重国籍とのこと。
こうした二重国籍、日本以外では珍しくない。例えば、英連邦(豪州等)の人で、英国との二重国籍の人は少なくないし、また、私自身、個人的に、アルゼンチンとスペインの二重国籍の人と仕事をしたこともある。
二重国籍は dual citizenship または dual nationality と言う。
例文: Dual citizenship is common in many countries. (多くの国では、二重国籍は珍しくない)